School Days HQ

《school days HQ》，是著名的日本十八禁游戏《School Days》的重制加强版，故事在保留《School days》剧情的基础上，更换图像引擎提升了画面尺寸和画质，并新增一个故事结局。该游戏PC版于2010年10月8日发售。

故事背景

故事从主人公伊藤诚突然发现隔壁班少女桂言叶从第二学期起和自己乘坐同一辆电车上下学开始。伊藤的发现使得他单调的上下学生活多了一份乐趣。并不是想和桂有更近一步的交往，只是觉得站在远处望着她心情就会变得好起来，虽然并不相信流行的咒语之类的，不过某日，坐在伊藤隔壁的少女西园寺世界在伊藤的手机中看到了言叶的照片，善于观察的西园寺察觉到了伊藤对言叶特殊的感情，于是决定通过介绍言叶接近诚……

版本比较

《school days 》HQ版与原版比较：

1、画质从原来的640×480提升到了800×600，而且还加入了在《Cross Days》中所使用的3D化场景技术，重新绘制CG。

2、补充原作中被砍掉的部分剧情，同时加入了黑化的世界将言叶推下地铁站台致其死亡的新结局“轹杀”，主线剧情也有部分重制和补充。

3、游戏通关后有新的开场动画。

故事结局

《school days HQ》保留了原有结局，并增加了“黑化”世界的原创结局“辗杀（轢杀）”。以下含有剧透，请谨慎。

辗杀（轢杀）介绍：后夜祭诚选择了言叶，世界则接受了泰介的告白，某天中午诚和言叶在走廊偶然看到被泰介中出后的世界。之后世界与泰介分手，准备与甩掉言叶的诚复合，但发现自己已怀孕。由于言叶的提醒和诚自己的判断，诚认为孩子的父亲不是自己，诚和世界确认但世界不承认孩子是泰介的，诚不能接受别人的孩子，再度疏远世界回到言叶身边。因此陷入极度憎恨的世界迁怒于言叶，在车站于电车即将驶入时，将与诚谈话的言叶推下站台。尽管诚伸手牵住言叶，但是言叶依然被电车卷入车轨，只有一只扯断的手依然被诚抓在手中。然后看到世界两眼无神地纵声大笑…

汉化版本

STAFF名单

翻译：SchoolDays汉化组、昔袖香

修图：雪

程式：AmaF

汉化补丁说明：

内容全汉化，包括新加入的结局，并修正了“回想”的世界BUG。

此补丁编码为GBK，但是是用繁体字的

因此简体OS直接运行补丁程序就好，而繁体OS要用APP/NT挂载简体中文环境运行补丁程序。

游戏说明

1、用虚拟光驱（以WinMount为例）挂载SDHQ_DISC1.mds

2、运行SetUp.exe安装游戏

3、弹出换碟提示（显示为乱码）时强制卸载SDHQ_DISC1.mds

4、再挂载SDHQ_DISC2.mds后按确定继续安装，直至安装完成

5、之后打上繁体中文补丁即可开始游戏

该页面最新编辑时间为 2023年12月29日