先后讲授英语专业的英语综合课程,培养大中学英语老师;担任教师出国进修班的英语课主讲,培训出国人员;教授非英语专业研究生(硕士和博士生)的精读课和听力课,并主编《研究生英语》教材(上、下册),供教育部直属六所师范大学使用。担任华中师范大学研究生英语教研室主任、外语系副系主任等职务,负责大学英语的教学和科研,主编《英汉双解大学英语短语词典》。长期担任湖北省大学外语学会理事。1985年作为湖北省高校代表参加全国《大学英语教学大纲》审定会,并主编《大学英语四级水平考试指南》一书。随后于1986年、1987年和1988年,连续三次参加全国大学英语研讨会。作为武汉高校翻译协会理事,参加过联合国英文资料的翻译以及武钢引进技术的英文翻译。也翻译了许多有关欧美的技术资料,并刊登在《电工文摘》上。公开出版发行的著作有《英汉双解大学英语短语词典》等10多本;公开发表的论文有“论英语复合宾语”等20余篇。
英国访问
《英语复合结构分析与用法》 | 华中师范大学出版社 | 1988.3 |
《英汉双解大学英语短语词典》 | 华中师范大学出版社 | 1992.6 |
《大学英语四级水平考试指南》 | 华中师范大学出版社 | 1988.11 |
《研究生英语》(上、下册) | 华中师范大学出版社 | 1993.12 |
《英语阅读与翻译短语词典》 | 中国建材工业出版社 | 1993.8 |
《日用英语与科技英语》 | 对外贸易出版社 | 1982.5 |
《英语科普短文选》 | 对外贸易出版社 | 1982.3 |
《趣味英语问答》 | 希望出版社 | 1986.11 |
《拿破仑传》(合作译著) | 世界知识出版社 | 2006.3 |
《试论英语的复合宾语》 | 华中师范大学学报 | 1979年第3期 |
《英语形容词短语初探》 | 上海外国语大学学报 | 1983年第6期 |
《科技英语与普通英语比较》 | 山东外语教学 | 1982年第2期 |
《论英语不定式复合结构》 | 华中师范大学学报 | 1987年第4期 |
《现代英语中复合结构作主语初探》 | 合肥教育学院学报 | 1985年第2期 |
《英语介词WITH的复合结构》 | 华中师范大学外语研究论文集 | 1982年 |
《试论英语的表语补足语》 | 华中师范大学英语研究论文集 | 1984年 |
《英语动词的使役用法》 | 华中师范大学学报 | 1979年第3期 |
《英语Modals + Perfectives结构》 | 湖北电大学刊 英语版 | 1992年第3期 |
《A College English Test in China》 | 英国LATEFL年会 | 1991年 |
曾经四次荣获华中师范大学优秀科研成果奖,即1985年《英语的复合结构论文组》获三等奖;1986年《日用英语与科技英语》一书获三等奖;1990年《大学英语四级水平考试指南》获三等奖;1998年《研究生英语》(上、下册)获优秀教材三等奖。
该页面最新编辑时间为 2024年1月23日
1、本网站为开放性注册平台,以上所有展示信息均由会员自行提供,内容的真实性、准确性和合法性均由发布会员负责,本网站对此不承担任何法律责任。
2、网站信息如涉嫌违反相关法律规定或侵权,请发邮件至599385753@qq.com删除。