南京师范大学外国语学院

简介

校园历史

南京师范大学外国语学院肇始于1902年创办的三江师范学堂和1898年创办的金陵大学外文系。三江师范学堂筹办之初，就首设日文教学，以利中日教习“互换知识”。1903年学堂开学，开课程十七种，其中英文、东文（日文）各占一门。1917年设英文专修科，1920年设英文系，1921年设西洋文学系，1923年由西洋文学系、英语系、德、法、日各学科合并成外国语文系。1952年院系调整，国立南京大学师范学院外文系和金陵大学外文系合并组建南京师范学院外文系，张士一担任教育系兼外文系主任。

外国语学院历来人文荟萃，名家云集。先后在外国语学院主持工作的著名学者有：吴宓（哈佛）、梅光迪（哈佛）、楼光来（哈佛）、张士一（哥大）及著名诗人闻一多等。在过去百年的教学实践中，南师大外国语学院为国家培养了一大批国内外著名学者、专家和高级人才，外语界著名学者文秋芳、王宁、程琪龙、郝振益、吴翔林、程爱民，经济学家洪银兴、刘明康等在此工作和学习。

校园现状

学院现有教职工210人，其中教授26人，副教授45人，其中博士生导师17人，硕士生导师53人。博士48人，在职攻读博士学位教师27人，其余的教师多数都具有硕士学位或研究生学历，还聘用了英、日、俄、意、法等语种外国专家或外籍教师。学院教师中拥有江苏省教学名师1名，江苏省特聘教授1名，校级特聘教授2名；南京市有突出贡献的中青年专家2人；全国百篇优秀博士论文获得者1名。

教师中大多毕业于国内外知名大学。其中钱满素教授毕业于哈佛大学，赵毅衡教授毕业于加州大学伯克利分校；林敏洁教授、刘灿副教授等毕业与日本知名大学。学院下设：英语系、俄语系、法语系、东语系、西语系、翻译系、研究生教学部（硕士生教研室、博士生教研室）、大学外语部（公共英语系、应用语言学系）、中法合作南京法语培训中心、外国语言文化研究所、国际符号学研究所、加拿大文化研究中心、澳大利亚文化研究中心、意大利文化研究中心、法国文化研究中心、美国文明研究中心、日本文化研究中心、应用语言学研究中心、中小学英语教学研究中心。

学院主要培养中等及高等院校的师资和涉外部门的翻译、文秘、管理人员等。现有英语、俄语、日语、意大利语、朝鲜语、法语、德语、西班牙语8个语种，10个专业。其中俄语、日语、意大利语、朝鲜语、法语、德语、西班牙语为五年制双语专业。全日制学生2138人，其中博士生38人，硕士生370人，教育硕士等研究生层次的学生479人，本科生1207人。大学外语部承担了全校博士生、硕士生、本科生等各学历层次学生的大学外语教学任务，共有学生15000余人。已培养博士50多名，分别走向了全国各大高校研究和教学岗位。

校园方向

外国语学院与国内外学术交流广泛，2005年来学院还承担了多项国际合作研究项目，主办了约15次国际学术研讨会。

外国语学院学科梯队整齐，研究方向比较齐全，科研成果丰硕，“十五”期间出版了学术专着36部，教材、工具书、编译着等100多种，发表论文约701篇，已完成或正主持着国家社会科学基金项目14项，国家教委和省政府、省教委科研项目40多项。

南京师范大学外国语学院将建成国内一流，在国际上有影响力的研究型学院。

合作

外国语学院与国内外学术交流广泛，聘请了10多位国内外一流专家、学者担任了兼职教授，2005年来主办了10多次国际、国内学术会议，先后派遣了100多人次赴美、英、澳、加、俄、日、法等国进修或讲学，先后聘请了几十位外国专家和外籍教师来院任教，经常邀请海内外著名专家学者来学院讲学，是中国比较文学学会中美比较文化研究会、江苏省外国文学学会、江苏省外语教学专业委员会、《世界文明国际论坛》（中国社会科学院世界文明比较研究中心、澳门基金会、南京师范大学外国语学院联合主办）和《江苏外语教学研究》杂志等学术团体和机构的挂靠单位。

外国语学院学科梯队整齐，研究方向比较齐全，保持了外国文学和翻译研究的传统优势，并在跨文化交际与英语教学、英语语言与文化等领域形成了新的研究特色，在语言理论、教材教法、应用语言学等方面均有新的进展，各相关学科相互交叉，科研与教学密切结合，学科建设呈现了良好的发展势头。

成果

外国语学院科研成果丰硕，2002年来出版了学术专着50多部，教材、工具书、编译着等230多种，发表论文约1250多篇，已完成或正主持着国家社会科学基金项目12项，国家教委和省政府、省教委科研项目50多项。

教育

外国语学院历来重视教学管理，讲究教学方法，注重教学质量，教学中能够严格要求，严格管理，因此成绩显着，2003年被评为“校本科教学创优迎评先进集体”。2006年在教育部全国英语专业本科教学工作评估中喜获优秀。外语专业学生在全国专业英语四、八级统考，日语专业水平考试，俄语专业水平考试和大学外语部学生在大学英语四、六级统考中成绩处于同类院校前列。所培养的学生基本功扎实，外语实践能力较强，综合素质较高，因此毕业生受到用人单位的普遍好评，学生的就业率多年来约百分之百。

资源

外国语学院图书资料丰富，拥有中外文图书4万余册，报刊杂志70余种，其中外文原版报刊杂志20余种，还有大量的外语音像教学资料。教学设备先进，有22套多媒体语言实验室，6套共336个终端的数字语言实验室,5套共312个终端的网络自主学习系统,1套外语口译训练多媒体实验室,3套国际卫星地面接收装置,6套外语广播电台,其种类数量较多，现代化程度较高，达到国内先进水平。

外国语学院党委下设专业英语、大学外语、行政支部、非通用语种以及退休教工5个教工党支部，9个研究生党支部，6个本科生党支部，共有党员393人，其中正式党员274人，预备党员119人。学院设有工会和教代会，设有共青团分团委，下设8个学生团总支和1个教工团总支。

荣誉

外国语学院并不满足以往的成绩，决心继续高举邓小平理论大旗，坚持“三个代表”重要思想，进一步振奋精神，解放思想，抓住机遇，深化改革，开拓进取，实现事业发展的新腾飞。

学校领导

书记：钱建和

院长：张杰

副书记：岳嵩

副院长：辛斌

副院长：严志军

副院长：王洪波

副院长：倪传斌