清道夫第一季

剧情简介

《清道夫第一季》是一部黑色家庭喜剧，主人公Ray（Liev Schreiber）一边替洛杉矶最富裕、最有影响力的明星大腕和达官显贵解决「不能让别人知道」的麻烦事，一边要避免这危险的工作给自己的家庭带来麻烦。

Jon Voight扮演Ray的父亲，刑满释放后回到洛杉矶与家人团聚，但家人怀疑他另有目的。Elliott Gould扮演一家律师事务所的高级合伙人，是Ray的顾问和知己，但最近表现出痴呆症的早期症状。

演员表

列维·施瑞博尔 饰 雷·多诺万

乔恩·沃伊特 饰 米奇·多诺万

埃迪·马森 饰 泰瑞·多诺万

凯瑟琳·莫宁 饰 莉娜

葆拉·马尔科姆森 饰 艾比·多诺万

埃利奥特·古尔德 饰 以斯拉

斯蒂文·鲍尔 饰 埃维

乔纳森·斯卡奇 饰 Sean Walker

凯莉丝·多西 饰 布丽奇特·多诺万

皮特·雅各布森 饰 Lee Drexler

达什·米霍克 饰 邦奇·多诺万

乔什·帕斯 饰 Stu Feldman

安拜·柴尔德斯 饰 艾希莉

普奇·豪尔 饰 达瑞尔·多诺万

奥斯汀·尼可斯 饰 汤米

布鲁克·史密斯 饰 弗朗西丝

弗兰克·威利 饰 万·米勒

詹姆斯·伍兹 饰 Sully Sullivan

Octavius J. Johnson 饰 Marvin Gaye Washington

德文·巴格比 饰 康纳·多诺万n

角色介绍

雷·多诺万

演员 列维·施瑞博尔

有名的清道夫，一边替洛杉矶最富裕、最有影响力的明星大腕和达官显贵解决(不能让别人知道)的麻烦事，一边要避免这危险的工作给自己的家庭带来麻烦。n

米奇·多诺万

演员 乔恩·沃伊特

雷的父亲，当年雷不惜一起把他送进监狱，刑满释放后回到洛杉矶欲与家人团聚，但刚出狱便枪杀了一名牧师，雷认为他会给家人带来麻烦不让儿女与其见面。n

泰瑞·多诺万

演员 埃迪·马森

雷的哥哥，因为帕金森综合症而结束拳击生涯，现在在洛杉矶开了一家拳馆，他既是拳馆的老板之一也是拳馆的教练。n

艾比·多诺万

演员 葆拉·马尔科姆森

雷的妻子，家庭主妇，个性坚强，总感觉自己难以融入好莱坞上流社会。烦恼于每天的琐事中，与雷的关系非常微妙。n

以斯拉

演员 埃利奥特·古尔德

一家律师事务所的律师，是雷的高级合伙人、顾问和知己，总想去支配雷，但是雷不受其指挥，最近表现出痴呆症的早期症状。n

邦奇·多诺万

演员 达什·米霍克

雷的弟弟，一个个酒鬼，至今都没能走出童年被性侵犯的阴影。整天呆在泰瑞的拳馆里，不善与人交流。n

万·米勒

演员 弗兰克·威利

FBI特别探员，是个野心勃勃的人，想利用米奇·多诺万扳倒雷·多诺万，在他们之间不断的制造麻烦，但是最后还是被米奇·多诺万枪杀。

分集剧情

清道夫 第1集

Ray的父亲Mickey出狱了。一出狱便枪杀了一名牧师。然后还若无其事地去找他的儿子们了。当他提前五年出狱返回洛杉矶后，整个Donovan家庭都陷入混乱状态。

与此同时，一名运动明星打电话求助Ray说和他在酒店过夜的女人吸毒死了，十分紧张害怕地希望Ray帮他解决这件事。

正巧Ray的导师EzraGoldman和他的法律搭档LeeDrexler找到Ray，希望他帮助一名叫Tommy的“直男”动作明星摆脱易性癖丑闻。

Ray就让工作伙伴Lena散布消息说Tommy在酒店摊上了一个死掉的女人。以此来打破Tommy的同性丑闻，同时也解决了运动明星的丑闻，一石二鸟。但是在帮助某大腕跟踪他的情妇时，Ray和妻子的关系因为这个情妇而变得紧张起来。

同时Ray又被告知其实他有一个黑人弟弟。当各种烦恼事相互交错出现时，Mickey来造访他们了，声称Ray当年陷害了他，他发誓要向他报仇。n

清道夫 第2集

克洛伊为做变性手术敲诈影星汤米，雷突袭克洛伊家拿走不雅视频，虽然教训了克洛伊，但同情心使雷仍给了她一笔钱。

艾比与雷的感情出现裂痕，为了气丈夫，艾比故意带着孩子们与米奇去游玩，孩子们很喜欢米奇，雷得知米奇与妻儿在一起后怒不可遏。

肖恩的住宅被人闯入，雷经过调查，发现闯入者竟是米奇和达瑞尔，雷派人教训了达瑞尔。

清道夫 第3集

米奇处处与雷唱反调，生气的雷告诉米奇，米奇在波士顿杀死的神父并不是当年猥亵邦奇的人。

雷暗中让人收集米奇杀人的证据，欲让父亲再度入狱。邦奇收到了教堂的赔款，但他对雷监管他的财务感到不满。

雷帮瑞康夺到了儿子马文的抚养权，但雷私下也警告瑞康要负起照顾孩子的责任。

泰瑞在雷的鼓励下开始与治疗师约会，而此时有个神秘人暗中接近米奇……n

清道夫 第4集

米奇带着达瑞尔和邦奇去找再婚的达瑞尔的母亲克劳德特，在那里米奇被再婚的克劳德特的丈夫艾伦奚落。

雷带着一家人去参观学校，而这时窃听器突然被人发现，雷不得不赶回去善后，这令艾比相当不满。

斯图之子杰米嘲笑康纳与同性恋影星汤米有关系，康纳狠狠地打了他。

雷得到情报，情报里声称波士顿神父死亡案已经结案，并得知此案中有人的背景很硬。

清道夫 第5集

艾希莉上门挑逗雷，雷严厉拒绝。

以斯拉告诉雷他开车撞了人，雷着手处理此事，可是雷在以斯拉车的后备箱里找到的是一块木桩。

米奇上门拜访以斯拉，他指责以斯拉与雷串通，令他含冤坐牢20年，可是突然间以斯拉的病情发作。

雷来到一所住处，却发现马文的母亲被枪杀。

米奇将与以斯拉的对话偷偷录下交给了神秘人，而此时雷也找到了神秘人的住所。n

清道夫 第6集

雷打听到神秘人就是联邦探员万，埃维偷下药令万产生幻觉，雷趁机将万好好收拾了一顿，可醒来后的万并未服软。

狄恩特被人设计，雷想办法解决完问题后，又着急地赶去劝服以斯拉做脑部手术。

邦奇在米奇的怂恿下买下新宅，但他心中仍无法摆脱旧时阴影，于是放火烧了新宅。

得知儿女们私自跑去参加Party，怒火中烧的雷狠狠地揍了米奇……

清道夫 第7集

在演员肖恩的演讲会上，米奇的提问使得肖恩深感不安。原来肖恩曾经枪杀过一个女孩，但雷和以斯拉将罪名嫁祸给米奇，使米奇坐了20年的冤狱。

雷回到波士顿找黑帮头目萨利，他请求萨利杀掉米奇。万暗中调查肖恩杀人一案，他欲让米奇帮他作证，但米奇心里另有打算。

马文指责雷隐瞒其母的死讯，心情不好的他打了布丽奇特，雷得知后去找马文算帐。n

清道夫 第8集

雷来到泰瑞家与兄弟们一起纪念姐姐布丽奇特的生日，这时弗朗西丝进来告诉泰瑞她是已婚人士，但与丈夫并不合睦。

泰瑞表示自己不会做第三者，可当他看到弗朗西丝脸上的伤，他又忍不住要替她出头。雷用暴力手段替邦奇要回了买房子的钱，但他拒绝将钱交给邦奇挥霍。

布丽奇特离家出走去找马文，当她提出要和马文发生性关系时，遭到了马文的拒绝。

清道夫 第9集

埃维正把萨利和其女友接来洛杉矶，萨利女友一路挑三拣四。

万威胁米奇约见肖恩，并在其身上装了窃听器。

马蒂想在颁奖礼上爆料汤米的基佬身份，雷以暴力手段迫使其终止。

米奇在谈话间勾起肖恩的杀人回忆，万做了监听。

萨利觉得女友拖累了自己，竟将其杀害。

萨利准备好了工具，等待雷的指令干掉米奇。

就在万得意拿到了摧毁雷集团的证据时，米奇枪杀了他。n

清道夫 第10集

以斯拉将妻子的遗产作为萨利除掉米奇的费用，同时他希望雷从此能过上平静的生活。

邦奇认出曾经伤害他的丹尼神父，他将真实情况告知父亲时反遭痛斥。

拳击比赛之日，萨利袭击了米奇，米奇得知是雷想杀了自己。

萨利无意中说出他是为了替科琳报仇才杀米奇，米奇讲出肖恩才是真正凶手，萨利在米奇的带领下杀了肖恩。

看到米奇平安回来，雷怒不可遏。n

清道夫 第11集

泰瑞给雷打来了求助电话，他说出邦奇误开枪击中丹尼神父。

警察前来调查，米奇为了有人证，他只得向前女友克劳德特求助。

埃维受雷之托去保护艾比等人，感到有事发生的艾比去健身房找雷，她看到了神父的惨状。

雷要求神父向邦奇道歉，就在神父正要说出某些事情时，雷开枪杀了神父。

联邦调查局的眼线给雷打来电话，他气愤地指责雷杀害了万。n

清道夫 第12集（大结局）

邦奇将雷杀死神父一事告之父亲，米奇自感他的存在对于孩子们是灾难，他决定离开小镇。

米奇前去劝解萎靡不振的艾比，艾比指责米奇没有保护好儿时的雷和邦奇，而导致他们被性侵。

米奇对雷收买萨利杀他耿耿于怀，雷说出父亲对于他们的种种伤害，米奇感到无地自容。

雷答应送萨利离开，米奇跟着萨利出现在接头现场，萨利翻脸胁迫雷，米奇杀死萨利救了儿子一命。

(全剧终)

获奖记录

第71届金球奖 (2014)

电视类 剧情类剧集最佳男主角(提名) 列维·施瑞博尔

电视类 最佳男配角 强·沃特n

第66届黄金时段艾美奖 (2014)

剧情类 最佳男配角(提名) 强·沃特n

第66届美国编剧工会奖 (2014)

电视奖 最佳新剧剧本(提名) 肖恩·康威/布雷特·约翰逊/罗恩·内斯万尼尔/戴维·霍兰德/安·白德曼n

第18届金卫星奖 (2014)

电视部门 最佳男配角(提名) 强·沃特