中文里“工口”这个词汇不是特别色情的意思,而是偏中性词汇,比如说男人好色,就可以称呼他为“工口男”。
“工口”一般出现在我们所熟悉的动漫环境中,以前很少出现在现代的生活语句中。现在“工口”这个词汇很多人在对话中都会使用。
“工口”是日语的中文形译,除了“好色”的意思外,它还有一个中文解释。
工口与工千的关系 “工口”与“工千”一样,都是由日文的片假名形译或音译而来。 但工口是一个广义畴范,工千被包含在这个广义的范畴里,它们并不是同一个意思。在日文里它们是同一意思。
工口还有一个比较正直的中文意思就是:努力工作,养家糊口!这是在某次漫展上总结的金玉良言,也是OTAKU们可选择用来对外解释何为工口的伪说明。
1、本网站为开放性注册平台,以上所有展示信息均由会员自行提供,内容的真实性、准确性和合法性均由发布会员负责,本网站对此不承担任何法律责任。
2、网站信息如涉嫌违反相关法律规定或侵权,请发邮件至599385753@qq.com删除。