片手☆SIZE

片手☆SIZE是在动漫滑头鬼之孙中三位女主所创建的临时乐队。

组成人员

雪女/及川冰丽（堀江由衣）

在漫画里是个很会做菜的小女孩，由于体质偏寒，因此做出的饭菜总是透着凉意。在第二季动画14话小剧场曾说过冰丽是五枝金花中其中一位，并也是让男生们疯狂追求的迷之美少女。操控冰雪的妖怪，拥有作为守护的能力，虽然力量不是很强大，但从不会因为实力不足而退缩妥协，看起来乖巧笨拙但却非常坚强。是四百年前随侍滑头的雪女－雪丽的女儿，面貌与雪丽相仿，不同的是雪丽头发微曲，围巾和和服花纹也和冰丽不同。特征是圈状的黄色虹膜，伪装成人类时眼瞳为紫色，经常佩戴黑色锯齿花纹的蓝底围巾（有时也会画为白底。动画版围巾为浅米色）。头发在动画中只有上面是淡蓝色，后来逐渐加深的颜色。从陆生九岁觉醒时就一直跟在他的身边，为了保护陆生，雪女（及川冰丽）和青田坊（仓田）跟着陆生一起去学校上学，为了不让自己的妖怪身分曝光，跟着陆生加入清十字怪奇侦探团。陆生后来以“冰丽”称呼着她，仰慕陆生，对其他女性与陆生展现异常亲昵的行为很在意。血能将东西冻住。

家长加奈（平野绫）

滑头鬼之孙中的女主角之一。漫画中是五枝金花的其中一位。相貌年级前五名。陆生的青梅竹马兼8年同班同学，讨厌可怕的东西，却经常不幸的遭遇恐怖画面。但似乎很喜欢妖化后的陆生。从小与陆生相识，并结下不解之缘。总是和陆生同班，并对陆生有好感（陆生是同学当中最了解她的人，她也很了解陆生），并对冰丽和陆生之间的关系很在意，有时会吃醋校车埋覆事件时，首次见到觉醒的陆生，从此与其结下孽缘。与柚罗是侦探团当中，见到妖化陆生次数频繁的人类。算是清十字奇怪侦探团中唯一的正常人，在陆生生病时加奈照顾他时曾被卷和鸟居说“将来会是个好媳妇”。是个走治愈系路线的女生。家里有陆生的照片。

花开院柚罗（前田爱）

一心想着要抓到滑头鬼，得意的技能是使用式神，战斗时常常给人眼前一亮的感觉。是花开院本家的女儿，能够召唤出花开院家的最强式神“破军”（将花开院家历代当家以式神的方式召唤*其中除第十三代当家花开院秀元因为灵力极强而保持人型外其他的都是骷髅*，利用他们的精神力增强自己的式神的威力），龙二说她才能仅次于魔魅流，精神力很强，能同时使用多张式神。陆生家的妖怪们看到她都非常恐惧。在日常生活中是一个比较天然呆和迟钝的人，天真善良，说话的时候喜欢加上啊（やya）。明明一心想抓的滑头鬼就在身旁却没有发觉，还对滑头鬼十分尊敬，并且保护了他，因此滑头鬼对她出现了一丝好感。十分听信哥哥的话，宁愿相信陆生是人类。最后接受了妖怪的陆生，在京都篇中与奴良组一起攻打京都妖怪。

歌曲曲目

第一季

ED1：《Sparky Start》

作词：大冢利恵 / 作曲：津波幸平 / 编曲：津波幸平

向かい风吹く〖狂风迎面吹来〗

一寸先 予想も出来ない〖竟然一点也预想不到〗

一心不乱 キミに付いてく〖一心一意地跟着你走〗

一期一会の宝を目指して〖目标是一生独有的宝物〗

足が震えても〖即使双脚颤抖〗

止まらない 胸の高鸣り〖胸前的心跳也压抑不住〗

前人未到 旅はいつでも〖前无古人的旅途总是〗

全身全霊 エンジン全开〖全心全意 全速前进〗

绝対キミを守る〖绝对要保护你〗

どんなリスクがあるとしても〖不论风险有多大〗

绝対’なんかないさ〖没有什么‘绝对’〗

チカラを尽くそう〖只是会竭尽全力〗

思い切り吸い込んだ〖完全被吸入其中〗

果てしない世界〖无尽的世界〗

Start the space-time trip!

望远镜覗けば〖窥视望远镜〗

カリスマティックな闇〖魅力超凡的黑暗〗

うねる波の迷宫(ラビリンス)〖汹涌澎湃的海浪迷宫〗

Never stop!

幽闭された星を解き放つため〖为了释放被幽禁的星辰〗

キミと旅立とう〖与你踏上旅途〗

月が明日(あす)へ导く〖月光照耀着明日之路〗

そっと覗き込んだ断崖〖悄悄窥视那片悬崖〗

目眩しそうになる〖感觉头昏脑胀〗

前代未闻 キミの足迹〖前所未闻 你的足迹〗

何処に消えたの? 东西南北〖消失在东南西北哪一边?〗

小さな水晶玉に〖就算寻问〗

寻ねても答えは无い〖小水晶球也不会有答案〗

三日三晩もキミを待てない〖三日三晚都等不及你〗

一心同体 See you someday!〖一条心 See you someday!〗

だんだん近づいてる〖开始逐渐接近〗

目覚める第六感の记忆〖第六感的觉醒记忆〗

どんどん扉开け〖门扉渐渐敞开〗

运命は味方さ〖命运是自己人〗

キミが言った合い言叶〖你常说的口号是〗

‘自分を信じて’〖‘相信自己’〗

Spark your soul right now!

予言者も知らない〖掀起一场〗

センセイション巻き起こして〖预言家也不知的轰动事件〗

大気圏外へfocus〖聚焦于大气圈外〗

Follow me!

迷信なんて光隠す云だよ〖迷信也不过是遮光的乌云〗

耳を澄ませれば〖只要侧耳倾听〗

希望の歌が闻こえる〖便能听见希望之歌〗

绝対あきらめない〖绝对不会放弃〗

こんな気持ちは初めてなんだ〖第一次体会到这种心情〗

どんどん强くなれる〖人会渐渐变得坚强〗

キミが教えてくれた〖这都是你告诉我的〗

思い切り吸い込んだ〖完全被吸入其中〗

果てしない世界〖无尽的世界〗

Start the space-time trip!

360度〖360°〗

カリスマティックな闇〖魅力超凡的黑暗〗

うねる波の迷宫(ラビリンス)〖汹涌澎湃的海浪迷宫〗

Never stop!

幽闭された星が今羽ばたいて〖如今被幽禁的星辰振翅高飞〗

キミと见上げれば〖与你共同仰望〗

新たなstory 始まる〖新的故事便会开始〗

未来を描け この手で〖用这双手描绘未来〗

ED2：《Symphonic Dream》

作词：大冢利恵 / 作曲：津波幸平 / 编曲：津波幸平

宵闇に纷れ 摘み去られた花〖混淆于黄昏中 被摘去的花朵〗

ひとつの希望も 伤付けさせない〖再也不让任何希望受到伤害〗

怖がる心を试すように 竜巻が嘲笑う〖仿佛试探畏惧的心 龙卷风在嘲笑〗

揺れる吊り桥 繋いだ手と手〖手牵手走过摇晃的吊桥〗

歴史を駆け抜ける〖匆匆超越历史〗

まっすぐ光る眼差し〖率直闪耀的目光〗

教えてくれた 立ち向かう勇気〖告诉了我何谓正直面对的勇气〗

生きとし生けるすべて〖生存世间的万物〗

キミの时代に 奏でるSymphony〖为你的时代而演奏交响曲〗

Be Yourself 信じて まだ见ぬ至上の地〖做你自己 请相信 未知的至上乐土〗

キミはキミのままで そう Go Your Way!〖你还是原本的你 没错 走你自己的路!〗

封じるべきモノは 无情の牙だけ〖应当封印的是无情的獠牙而已〗

守るべきモノは 绊の煌めき〖该要守护的是羁绊的辉煌〗

红に染まった日 忘れはしない〖我绝不会忘记染上鲜红的那天〗

キミが救った花〖被你所救的花儿〗

焼き付いたキミの瞳 胸の奥で〖铭刻在你双眸 你的心底里〗

いつまでも疼いてる〖时刻都隐隐作痛〗

强く优しいリズムは〖强烈温柔的韵律〗

キミも気付いてない 七色の鼓动〖是你亦不曾察觉的七色的悸动〗

生きとし生けるすべて〖生存世间的万物〗

キミを待ってた 世界がSympathy〖与等候着你的世界意气相投〗

Be Honest 感じて 背中を押す风を〖真诚面对 请感受 身后吹来的风〗

チカラいっぱい进め そう You Are Right!〖使尽全力向前进 没错 你是正确的!〗

梦は十人十色 美しい〖各人梦不同 美丽至极〗

天つ风に羽ばたけ〖在天之风中翱翔吧〗

あの花は冬を越え 何度も咲くでしょう〖那花儿定会穿越寒冬 无数次盛放的吧〗

誓いを 决意を 新たな旅路へ〖怀着誓言和决意 踏上新旅途〗

目一杯响かせよう Harmony〖让和声尽情地响彻四方吧〗

独りきりじゃないから〖因为你并非孤单一人〗

大丈夫だよ 抱え込まないで〖没关系的 别一个人负担所有〗

たった一つの使命を〖那份唯一的使命〗

谁もが持ってる 奏でるSymphony〖无论谁都拥有 一起演奏交响曲吧〗

Be Yourself 信じて まだ见ぬ至上の地〖做你自己 请相信 未知的至上乐土〗

キミはキミのままで そう Go Your Way!〖你还是原本的你 没错 走你自己的路!〗

Be Honest 感じて 背中を押す风を〖真诚面对 请感受 身后吹来的风〗

チカラいっぱい进め そう You Are Right!〖使尽全力向前进 没错 你是正确的!〗

《TKGしか爱せない》(同专辑)

作词：大冢利恵 作曲：岩见直明

[00:00.20]しょうゆ しょうゆ しょうゆをかけて【酱~油 酱~油 淋~酱~油~】

[00:04.16][00:07.13]For You For You 心を込めて【为~你 为~你 心~沉~醉~】

[00:10.87][00:13.79]Let's TKG☆Together【鸡蛋拌饭 一起来】

[00:17.09]Let's TKG☆Everyday【鸡蛋拌饭 每天来】

[00:20.66]Let's TKG☆Forever【鸡蛋拌饭 永远来】

[00:24.20]TKGしか爱せない【只喜欢鸡蛋拌饭】

[00:30.34]もう浮気はしない あの夏のそうめんに【不会再花心了 请尝尝夏天的素面】

[00:37.03]壳が入ってじゃりじゃり 笑って许してね【蛋壳在里面漂啊漂… 你就笑着原谅我吧】

[00:42.98][00:43.63]あなたの茶碗を目挂けて【盯准了你的茶杯】

[00:47.41]浑身のストレート・ボール【化作直球向你骨碌过去】

[00:53.10][00:53.58]つるるんBodyは 片手☆SIZE【巴掌大小的身体 滑滑的】

[00:56.88]中身は无限の 宇宙☆SIZE【宇宙无限的做法 多多的】

[01:00.17]日本の大スター かなり☆TYPE【全日本的巨星 妥妥的】

[01:03.47]ハイテンション・シンプル・玉子☆LIFE【单纯还压力大 这就是鸡蛋的人参】

[01:06.85]しょうゆ しょうゆ しょうゆをかけて【酱~油 酱~油 淋~酱~油~】

[01:10.72]めんつゆだって爱せるの【面汤人家也很喜欢】

[01:14.05]For You For You 心を込めて【为~你 为~你 心~沉~醉~】

[01:17.34]高速回転チョップスティックス【猪排在高速的转啊转】

[01:20.64]Let's TKG☆Together【鸡蛋拌饭 一起来】

[01:24.01]Let's TKG☆Everyday【鸡蛋拌饭 每天来】

[01:27.33]Let's TKG☆Forever【鸡蛋拌饭 永远来】

[01:30.64][01:37.26]特売で买いすぎて 冷蔵库玉子だらけ【打特价抢购鸡蛋 冰箱满满是鸡蛋】

[01:43.97]朝昼晩におやつに お夜食にもどうぞ【一天三顿全鸡蛋 夜宵一样是鸡蛋】

[01:49.03][01:50.74]とうとう裏ワザ登场! パラレル2つ落とし【绝技登场了！一手打两蛋】

[01:59.54][02:00.71]黄色い日の丸 片手☆SIZE【巴掌大小的蛋黄 圆圆的】

[02:03.99]両手を広げる 白い☆RICE【两手摊满米饭 白白的】

[02:07.32]エナジー満点 明日へ☆DIVE【向明天加速吧 全力的】

[02:10.61]ハイテンション・シンプル・玉子☆LIFE【单纯还压力大 这就是鸡蛋的人参】

[02:12.83][02:13.94]ラー油 ラー油 ラー油をかけて【辣~油 辣~油 现在~放~辣~油】

[02:17.25]ピリ辛だっていけちゃうの【辣死你也要吃下去】

[02:20.57]そういう そういう 刺激もいいね【就这样 就这样 多刺激啊】

[02:24.08]王道邪道は问いません【别管什么喜欢不喜欢的了】

[02:27.16]Let's TKG☆Together【鸡蛋拌饭 一起来】

[02:30.49]Let's TKG☆Everyday【鸡蛋拌饭 每天来】

[02:33.83]Let's TKG☆Forever【鸡蛋拌饭 永远来】

[02:36.86][02:40.68]コンコンチキチキ コケッとぴよ〜ん【狼吞虎咽的吃完吧 鸡蛋还有的】

[02:43.96]ワンワンニャンニャン パクッとずきゅーん【不快点吃完 我就跟着别人走了哟】

[02:47.04]爱情が隠し味 最后の一粒まで【爱情隐藏在味道里 所以最后一口也要】

[02:50.64]Eeeeeeat!【吃下去！！！！】

[02:52.69][02:53.67]ダーリン ハニー 相方【darling honey 小冤家】

[03:00.31]I Love You You You YOU!

[03:07.02]ハイテンション・シンプル・玉子☆LIFE【单纯还压力大 这就是鸡蛋的人参】

[03:10.31]しょうゆ しょうゆ しょうゆをかけて【酱~油 酱~油 淋~酱~油~】

[03:13.58]めんつゆだって爱せるの【面汤人家也很喜欢】

[03:16.91]For You For You 心を込めて【为~你 为~你 心~沉~醉~】

[03:20.19]高速回転チョップスティックス【猪排在高速的转啊转】

[03:24.11]サンキュー サンキュー サンキューチキン【谢谢你~谢谢你~小~母~鸡~】

[03:27.36]ありがとう 产んでくれて【谢谢你为我生了鸡蛋】

[03:30.76]Rock you Rock you 五感の全て【震撼你 震撼你 震撼你全部感觉】

[03:34.10]揺さぶっちゃうから待ってて【要震天动地的 你等着就好了】

[03:36.71]Let's TKG☆Together【鸡蛋拌饭 一起来】

[03:40.07]Let's TKG☆Everyday【鸡蛋拌饭 每天来】

[03:43.44]Let's TKG☆Forever【鸡蛋拌饭 永远来】

[03:46.84][03:53.77]TKGしか爱せない…【只喜欢鸡蛋拌饭】

[04:02.39]爱せない【就是喜欢】

25话ED：《Brilliant☆Message》

「月夜が半分、暗夜が半分」

と キミが笑う

希望溢れる Message

出口が见えない漆黒の夜でも

自分のペースで歩んでみよう My way

体中にキミの声が溶ける

优しい余韵が天を揺らす

たったひとつの出逢いに 救われる

Story of my Life 歴史を彩る

辉ける真実は ありのままのキミと

目の前のSight キミならきっと出来る

自由に空を舞って

过去も未来も飞び超える

暗も光も抱いて

「浮き世は梦だ」と谁しも言うけれど

胸に积もる确かな想いfor you

繋いだ糸など世界は映さない

心の灯で照らしてゆこう Always

胸の伤も呼吸の行方も

気付いた瞬间に爱しくなる

たった一人の自分を 生きてゆこう

めいっぱい My Life 歴史を彩る

辉ける真実は

心と心で交わした誓い

キミがくれた羽根で

共に空を舞って

暁も夕空も超える

暗も光も抱いて

止まらない涙や

强く噛んだ唇 なにもかもが

いつか宝物 キミとはきっと逢える

何度生まれ変わっても

忘れない 无限の温もり

绊を信じて さあ、此処から

“月夜一半，暗夜一半”

你笑着充满希望Message

出口不见漆黑的夜晚也

以自己的步伐走一下My路

身体中你的声音溶化

优难余韵天摇动

独一的相遇

被救的Story明确my Life

历史装点辉踢真相

真实的你眼前的Sight

你的话一定可以的

自由的在天空飞舞

过去未来飞再次超过

暗光也抱“红尘是梦”谁都说

心中积盛确吗思念在you 紧握的线等世界

心的灯照射吧Always

胸口的伤呼吸的行踪也

发现了的瞬间回想爱混编

唯一的自己 活着吧满地My Life

历史装点辉踢真相

心与心彼此交换的誓言

你给我的翅膀 一起在空中飞舞

晓也超越黄昏的天空

暗光也抱

止不住泪和强轻轻咬嘴唇

有一天什么都是宝物

和你一定会相遇

重生几次也没有忘记

无限的温暖

绊相信

那么，就从这里

第二季

ED3：《Orange Smile》

【合唱】壊れそうで 声をあげて

koware soude koe woagete

泣いた夜に 分かったこと

nai ta yoru ni waka ttakoto

一绪ならば 辉けるよ Orange Smile

isshona raba kagayake ruyo Orange Smile

【前田】Who Knows? 素直になれない

Who Knows? sunao ninarenai

Tune Up! 不器用な瞳

Tune Up! bukiyou na hitomi

Who Wins? 鼓动の速さを

Who Wins? kodou no hayasa wo

竞い合って 伤付け合ったDays

kisoi atte kizutsuke atta Days

【堀江】You Say 露草色した

You Say tsuyu kusa shoku shita

Look Up! 澄み切った空を

Look Up! sumi kitta sora wo

Some Time… 仆らはみんな

Some Time ... bokura haminna

目指している そう気付いたんだ

mezashi teiru sou kidui tanda

【平野】全力で走るだけじゃだめさ

zenryoku de hashiru dakejadamesa

We Are Dreamers

思い通りには 前に进めない

omoi toori niha mae ni susume nai

【合唱】壊れそうで 声をあげて

koware soude koe woagete

泣いた夜に 分かったこと

nai ta yoru ni waka ttakoto

小さな胸 仕舞い込んでいた

chiisa na mune shimai kon deita

强がりな自分

tsuyoga rina jibun

窓を开け 身体寄せて

mado wo hirake shintai yose te

风に乗せよう 不安も梦も

kaze ni nose you fuan mo yume mo

一绪ならば 辉けるよ Orange Smile

isshona raba kagayake ruyo Orange Smile

【堀江】Pure Hearts 駆け引きできない

Pure Hearts kakehiki dekinai

损な性格してるね

sokona seikaku shiterune

Foolish! 笑われたって

Foolish! warawa retatte

嘘は付けない 自分を骗せないよ

uso ha duke nai jibun wo damase naiyo

【平野】Sing Out! 大好きな歌と

Sing Out! daisuki na utato

Freedom 懐かしい匂い

Freedom natsukashi i nioi

Click On! それがパスワード

Click On! sorega pasuwa^do

揺るがないTruth 今こそ掲げよう

yuru ganai Truth ima koso kakage you

【前田】何回も 雾の中で迷う

nankai mo kiri no naka de mayou

Where're We Going?

(Please Tell Me)

予定通りには 时を刻めない

yoteidoori niha toki wo kizame nai

【合唱】冻えそうで 震えた日々

kogoe soude furue ta hibi

また季节は巡ってゆく

mata kisetsu ha megutte yuku

息を切らし 振り切ったはずの

iki wo kira shi furi kitta hazuno

淋しさも连れて

sabishi samo tsure te

花は咲き 鸟は歌い

hana ha saki tori ha utai

ただ阳射しを 浴びて光る

tada hizashi wo abi te hikaru

ほら仆らも 身を任せて Natural Smile

hora bokura mo miwo makase te Natural Smile

Shine on us

【平野】Everyday

Shine our hearts

【平野】Every night

Shinin' sun

【平野】Sun is shining forever

Dreamers

【前田】Look up to the sky

Dreamers

【前田】Sing out to the sky

No longer not alone

【前田】The song of hope

【堀江】Sing out to the sky

High above

【平野】So high above the sky

【堀江】I always need your hands to live on hopefully

【平野】Together with me

【堀江】Together

【合唱】We're gonna be 'Orange Smile'

《Lime Night》(同专辑）

Take me the True world...

街がざわめく金曜日の夜

浮かれた声通り过ぎ

たくさんの人に囲まれてても

孤独を隠せないや笑颜を作った

心が叫んでいたんだ欲しいのはReal

逃げないよ

下を向いても何も変わらないなら

あなたの目を真っすぐに

Look into your eyes

见つめて

涙流したとしても

きらめく明日に変えてこう

Tear drops falling

枕に香る

Lime Night

なぜこんなにも

苛立つのだろう?

それはあなたにだけは分かってほしい

“顽张ったね”って

头なでてほしいだけなの

我がままなのかな?

期待しすぎているのかな?

でも求めてるよ戸惑いも

リセットできない

この口を离れたら

言叶はあなた次第で

How do you feel it

変わりゆくなら

その心いっぱいに染み込むように

伝えたい

くちびる

噛み缔めてる

Lime Nightサワーのように

ソーダのように

儚くはじけてく消えないで

胸に広がる

切ないこの香りを

抱きしめて强くなる振り绞る

声が伝わって

あなたに届いたら

心からのありがとう

下を向いて

も何も変わらないなら

あなたの目を真っすぐに

Look into your eyes

见つめて

涙流したとしても

きらめく明日に変えてこう

I can changing

ほのかに香る　Lime Night

ED4：《Departure》

Let's get on Make up your mind to find yourself

旅に出よう つかもう Who you are

観览车みたい 星达がゆっくりと回る

街はさざ波① 留まる事知らない Beat

何处かで会った気がしたのは 気のせい?

みんなに出会って 共に生きて

そんな日々の意味を 纺ぐんだ

Endless Mission

One for all(决して里切られない Soul Mates

起死回生负けない Your Eyes)

繋がってるHeart(个性が集まれば无限大)

たとえどんなに远くに离れた时も( Live Live Live Togethe)

风よ 空よ 何故仆ら

梦追い続けるんでしょう?

支えられてばかりで

みんなのチカラになれてたかな?

热き想い 抱き缔めて 自分らしい道を行こう

もう一度 もっと强く

みんなの光になれる日まで

·

Sunrise 今日もまた 地平线をゆっくり描き出す

时计の针は 聴かれる事なくても Sing

世界という舞台に立って生きてる

楽しいこと 悲しいこと

そんな日々の中に 见つけよう

Endless Passion

Loss Gain(キミも仆も逃すなBig Chance

期待を希望に変えGood Choice)

绝え间なくTry(绝望の糸解くPatience)

たとえ何度も何度も泣きはらしても(Keep Keep Keep Growing Up)

花よ 虹よ 何故仆ら

憧れを抱くんでしょう?

ざらついた②砂のような

过去の记忆に足取られても

正しい答え 一つだと

谁が突きつけたって

もう二度と 迷わない

真実はこの心が知ってる

I know the truth The truth knows me

·

どんなに感谢の気持ち伝えても 足りないよ

どんなに上手に言叶にしたって Not enough…

遥かな时を経て やっと届けられるのでしょう

はっとするようなオーラ缠って

To You You You You

Everyday and everything for you

风よ 空よ 何故仆ら

梦追い続けるんでしょう?

支えられてばかりで

みんなのチカラになれてたかな?

热き想い 抱き缔めて

自分らしい道を行こう

もう一度 もっと强く

みんなの光になれる日まで

春よ 夏よ 何故仆ら

彷徨い続けるんでしょう?

木々が枯れ 冬が来て

色の无い世界何度もくぐり

正しい答え 一つだと

谁が突きつけたって

もう二度と 迷わない

真実はこの心が知ってる

·

ホントの自分 见つめて

奇迹起こせFuture

Right Now さあ、旅立とう

'Good-bye for now'

'I'm always with you'

'You're always with me'

《Tiara a moi》(同专辑）

「终着駅もまた梦です」とアナウンス

同じ名の街には

辿り着きたくない

慌てて飞び降りた

梦见ることは　ドアを开けること

一歩一歩　足迹刻んでく

古びた辞书に　书き加えてね

叶えるために　Dream On

长い髪を思いきり切った

语りきれない　これまでのこと

キミの手から　ティアラをください

「がんばったね」って言って

煌めきのPresent

黙りこくった　Main Street

风の鸣き声が　谁かを探す

そっと限を闭じてみる

心が叫ぶの

「自由でいいはず」と

憧れるのは　幸せのPrologue

远い未来　笑颜で満たすため

新しいワンピース　ふんわりかぶって

歩き始める　OK?

强く愿って　振り返らない

大好きなものだけをカバンに

いつの间にか　捕まえたShooting Star

そんなふうに　LaLaLa　描くのよMy Fate

I'm a girl Vanilla Fantasy

I'm a girl with bouquet of Venus

长い髪を思いきり切った

语りきれない　これまでのこと

キミの手から　ティアラをください

「がんばったね」って言って　星屑のBig Parade

时を彷徨う理由は

思いがけない　ハッピーエンドのため

いつの间にか　捕まえた　Shooting Star

そんなふうに　LaLaLa　描くのよMy Fate

OVA特典

ED:《雷雷パレード》

作词∶大冢利恵作/编曲：悠木真一

雷　雷

なんか散々　ざんざ雨が降って

やな予感

天空を一瞬で　引き裂いた红の稲妻

キミの身が心配だわ

気のせいか妖の気配

见たこと无い　キミはだあれ?

间一髪でわたしの手を引いた

待ってました!それでこそ主役

いったいどうなっているの?

个性豊かなFriends(A-vant-garde)

目玉の数もそれぞれ(アヴァンギャルド)

待ちに待った日が来た　朝までドンチャンParty

目を醒ました　闇のリーダー

NO.1 COOL Fighter

ワイドショーも周刊志も

シャッターチャンス狙ってるよ

猫も杓子もしかばねも

キミの背中に付いてく

ゾロゾロと　Let's　パレード!

会いたくて会えなくて

想像するほどキミは谜めいてく

ここからがクライマックス!

一体キミは正义か悪か

地の果てへ　追いかけましょう

いつもの道じゃキミには会えない

なんて素敌!ギャップにやられる

神出鬼没の妖

夸れ　アイデンティティ(Proud of you)

悲鸣の数が勲章さ(Proud of everyone)

热い血が騒ぐよ

缲り出せ　ドンチャンParty

覚悟决めて　キミがリーダー

NO.1 COOL Fighter

繁华街も田んぼ道も　Red Carpet　胸张って

老いも若きも火の玉も

みんな足并み揃えて

どこまでも　Let's　パレード!

雷　雷

なんか散々　ざんざ雨が降って

やな予感　ざんざ枪が降って

雷ラ　雷ラ　雷ラ　雷ラ

雷雷雷!!!!!

目を醒ました　闇のリーダー

NO.1 COOL Fighter

ワイドショーも周刊志も

シャッターチャンス狙ってるよ

猫も杓子もしかばねも

キミの背中に付いてく

ゾロゾロと

世界は今　生まれ変わる

Brand New Generation

繁华街も田んぼ道も　Red Carpet　胸张って

老いも若きも火の玉も　みんな足并み揃えて

どこまでも　Let's　パレード!

なんか散々　ざんざ雨が降って

やな予感　なんかクセになって

该页面最新编辑时间为 2022年11月19日