科学

唇语

靠看别的说话时嘴唇的动作来解读别人说的话

中文名:唇语 外文名:lip language 别名:
唇语介绍
唇语,是靠看别的说话时嘴唇的动作来解读别人说的话,是种很难的技巧,需要大量的练习。唇语是听力障碍者的技能之一,也常常被用于情报等技术工作。

概述

唇语,也称唇读、读唇术,指靠看别的说话时嘴唇 的动作来解读别人说的话,有一些听力障碍 者会使用这种技巧来与他人交流,善于唇读者,多数是有毅力、沉稳、内向和爱读书的人。这种唇语识别能够为语音识别提供辅助的视觉 信息。在国外有部份海事人员有专业训练唇语来判断别的船或是岸上的人所说的话,对于情报人员来说,唇语也是一种窃取资料情报的技能。

技能特点

1、唇读技能是自己会的,自己学的,自己掌握的,没有人专门教和专门练。

2、唇读技能是在听过说话和会说话以后发展起来的。

3、唇读能力补充听觉辨别力,而且随听力下降而提高。

4、听觉辨别力越差,对唇读理解的依赖越强。

5、唇读能力是注意力高度集中的活动。善于唇读者,多数是有毅力、沉稳、内向和爱读书的人。对于注意力不集中、活泼好动、不爱看书的人来说,唇读是难掌握的。

6、还有父母经常面对着孩子耐心地讲话,孩子在学校上课目不转睛地盯着老师的口型“听”课,也是掌握唇读的有利条件。

7、自己会说的语言,才能有效地唇读。唇读者通常容易看懂自己会说的或阅读过的词句,也容易看懂自己熟悉的话题。

学习方法

看新闻

最好是看固定节目的新闻,如《新闻联播》,好处是同一个主持人,时间长了,会形成一种语感,读起唇来效果好很多。看新闻的时候,将音量调到最合适,不能大得让自己能听明白,但也不要调得一点声音都没有,以忽隐忽现的感觉最好。紧盯主持人的嘴巴,看着画面边读边猜,坚持一段日子,就会有感觉。

优点:比较方便,随时能学,还能边娱乐边学。

缺点:花费的时间很长,要学成出师可能要好几年的时间,而且学起来不系统全面。

照镜子

买一块大镜子,有条件的可以买一个能照全身的镜子,尽量的贴近实战。首先从学拼音开始,对着镜子看看每个拼音自己发音的嘴型是怎么样的,特别是5个元音和衍生的多音节!  学好拼音后接着可以挑选一些日常最常用的句子和字来学。

优点:能根据自身的需要来量身定造。

缺点:需要长期大量的学习才能达到熟成生巧的效果,如果自己发音口型不准,还会造成整个读唇前功尽弃。

用唇语软件

国内外都有一些专业的唇语软件。

优点:学唇语省时省力,而且系统全面。

缺点:收费,国外版的可高达四五百元。

环境因素

1、靠唇读学习的人,上课前就预习了,阅读过课本,唇读效率就高。唇读外语,和唇读母语是同样的技能。自己会说的词句和熟悉的话题,才能唇读正确,唇读理解能力和发音清晰度没有必然联系。

2、唇读句子比唇读单词单音节更容易辨认和理解。这说明唇读也是需要上下文或语言环境来支持的。

3、唇读也受自然环境条件限制:光线明暗、讲话者的口型开合程度、与唇读者的距离、要避免刺眼的背景、要挪开中间障碍物或移动物体。

4、唇读真人讲话比唇读显示屏幕上的人物口型容易理解,唇读一个人讲话容易理解,但是唇读一组人轮流讲话就比较困难。需要主持人维持发言秩序,指点发言人,发言人要稍等一下再开口。否则唇读者丢失目标,在寻找讲话人时落下一段话看不到,后面的话就跟不上,不利于理解整个发言内容。 

5、有比较强的阅读文字材料能力的唇读者,阅读飞播字幕和电脑速记显示屏效率高,唇读者通常在35岁以后眼力逐渐不济,会手语不会干扰唇读。会手语的唇读者往往能同时看手语和口型。讲话人一边打手势一边动口型(说话),会手语的唇读者能发现手口不一致的地方。

科学研究

美国休斯顿贝勒医学院和纽约城市学院的一项研究表明,视觉信息可以帮助人们更多地识别听到的语言单词,特别是在某些噪音 水平下,这样的提升最高能到6倍。人脑可以借助于视觉 ,从说话人的面部以及嘴唇的移动获得一定的视觉信息。而这样的视觉信息可以帮助我们更好地识别说话的内容,在不同的噪音水平下,面部以及嘴唇的移动信息能帮助我们提高 10%~60%左右的识别率。但是当周围的环境噪音非常强或者当语音信号非常微弱的时候,唇语识别就显得相当困难了。

唇语事件

世界杯唇语事件

在2006年德国世界杯上,齐达内在顶马特拉齐之前,马特拉齐先恶语相加,当时就请来了唇语专家来解读他到底说了什么。

墨西哥唇语警察

在墨西哥南部偏西且多山的的瓦哈卡市,有很多印第安原始部落。它在1987年被联合国教科文组织宣布为世界遗产,为发展旅游业和减少犯罪,市政府耗资437万美元在市中心等地区装了230个监控摄像机。但是监控摄像机没有话筒,监控人员一直无法确定犯罪嫌疑人在说什么。于是,有人提议让擅长读唇语的耳聋人士来试试。20名年龄在24和28岁之间的耳聋警察负责日夜不停监控市内230个监控摄像机的闭路电视,找出正发生的罪案,成功协助警方拘捕毒贩及盗贼。不会被嘈杂声音分散注意力。在接受如何操作C4相机和电脑的有关培训后,他们来到视频监控中心上班。此外,警队还有4名传译员负责跟他们沟通以及与警察部门联络。

相关资讯
内容声明

1、本网站为开放性注册平台,以上所有展示信息均由会员自行提供,内容的真实性、准确性和合法性均由发布会员负责,本网站对此不承担任何法律责任。

2、网站信息如涉嫌违反相关法律规定或侵权,请发邮件至599385753@qq.com删除。

Copyright © 趣爱秀