team（Krewella演唱歌曲）-趣爱秀

乐曲内容

Last night

昨夜

I saw the fear and the fire burn in your eyes

你眼神里闪烁着期待，又流露出担忧

The way you were looking at me like a deer in headlights

你看着我，仿佛站在聚光灯下的小鹿

Didn't they tell you to not bring a knife to a gunfight?

他们没有告诉你吗？不要在枪战里带刀

I ain't givin' up, I ain't givin' in

我不离，亦不弃

(I ain't givin' up, I ain't givin' in)

我不离，亦不弃

I don't need a crown to know I'm King

我不需要皇冠以证明自己是王

(I don't need a crown to know I'm King)

我不需要皇冠以证明自己是王

I ain't givin' up I ain't givin' in,

我不离，亦不弃

I don't need your love, I don't need nothing

我不需要你的爱，我什么都不需要

Go do y'all Ima do me

你做你自己，我做我自己

Don't give a fuck if you ain't on my team

若不爱我，就不要与我为伍

Go do y'all Ima do me

你做你自己，我做我自己

Go do y'all Ima do me

你做你自己，我做我自己

Don't give a fuck if you ain't on my team

若不爱我，就不要与我为伍

Cloud Night

冰冷的夜

I caught a vibe and a fever you know money can't buy

我的爱与热情，都是金钱无法买到的

Going all in no bullshit cause I'm here for a good time

我在这里，是因为想与你共度一段美好时光

Didn't they tell you the view ain't as good from the sidelines

他们没有告诉你吗？旁观者得不到真正的快乐

I ain't givin' up, I ain't givin' in

我不离，亦不弃

(I ain't givin' up, I ain't givin' in)

我不离，亦不弃

I don't need a crown to know I'm King

我不需要皇冠以证明自己是王

(I don't need a crown to know I'm King)

我不需要皇冠以证明自己是王

I ain't givin' up, I ain't givin' in

我不离，亦不弃

I don't need your love I don't need nothing

我不需要你的爱，我什么都不需要

Go do y'all Ima do me,

你做你自己，我做我自己

Don't give a fuck if you ain't on my team

若不爱我，就不要与我为伍

Go do y'all Ima do me

你做你自己，我做我自己

Go do y'all Ima do me

你做你自己，我做我自己

Don't give a fuck if you ain't on my team

若不爱我，就不要与我为伍

I don't know about you but I'm feeling fine

其实我也并不了解你，但是我觉得你还不错

Cause all I need in this life are a few good ride or dies

生命短暂，我想拥有的不过是一段轰轰烈烈的爱情

I don't know about you but I'm feeling fine

其实我也并不了解你，但是我觉得你还不错

Go do y'all, Ima do me

你做你自己，我做我自己

Don't give a fuck if you ain't on my team

若不爱我，就不要与我为伍

Go do y'all Ima do me

你做你自己，我做我自己

Go do y'all Ima do me

你做你自己，我做我自己

Don't give a fuck if you ain't on my team

若不爱我，就不要与我为伍

I don't know about you but I'm feeling fine

其实我也并不了解你，但是我觉得你还不错

Cause all I need in this life are a few good ride or dies

生命短暂，我想拥有的不过是一段轰轰烈烈的爱情

I don't know about you but I'm feeling fine

其实我也并不了解你，但是我觉得你还不错

Go do y'all Ima do me

你做你自己，我做我自己

Don't give a fuck if you ain't on my team

若不爱我，就不要与我为伍

^[1]

参考资料

[1] team · 网易云音乐[引用日期2016-12-09]