儿媳能使鬼推磨（2007年吉田秋生、加藤新、森一弘执导电视剧）-趣爱秀

剧情简介

儿媳能使鬼推磨剧照

过去的日本，对结婚的女人而言家庭就是女人的工作场所，对大部分女性来说结婚就等于放下一切当职业主妇。

不过时代在不断变迁，而今越来越多的日本女性婚后依然在公司里奋斗，家庭不再只是她们唯一的工作场所，而成为了“工作间隙休息的场所”和“为自己充电的场所”以及“和喜欢的人共度时光的场所”。

对这些同时兼具家庭主妇和白领丽人身份的女性们来说，对生活的思考方式是和传统日本女性截然不同的，这当然是因为她们各自的生活方式也完全不一样。

该剧讲述的就是这种立场背道而驰的婆婆和儿媳妇，她们因为价值观迥异总是产生摩擦，最后慢慢学会理解彼此体谅对方。这是一部属于21世纪日本，有欢笑、共同感、眼泪和感动的连续剧。

且看把工作当作生命的女强人，和职业家庭主妇的标兵的战争。^[3]

演员表

演员名	角色名
江角真纪子	橘（森福）真琴
野际阳子	森福千代子
野际阳子	橘深雪
泽村一树	森福三四郎
片濑那奈	森福满

展开表格

职员表

职务	姓名
制作人	植田博树
导演	吉田秋生、加藤新、森一弘
编剧	西荻弓绘
配乐	长谷部彻、吉田兄弟

角色介绍

橘（森福）真琴（40岁）: 演员江角真纪子; 女强人，经营饭团公司“蒸之美”，是个比男人更加西是如今的女人，目前最大的目标就是在美国纽约开“蒸之美”的分店。认为结婚不如工作重要，后遇到了理想中的男人三四郎，交往半年就决定结婚。因为意外被迫和婆婆住在一起，爱好是跳草裙舞。

森福千代子（68岁）: 演员野际阳子; 真琴的婆婆，三四郎之母。在背后默默支持丈夫的同时抚养大了两个孩子，是职业家庭主妇的标兵。精通折形、礼仪作法等古来风俗，同时拥有广阔的人脉。与儿媳妇之间因价值观迥异相当不合。兴趣是弹三线琴。

橘深雪: 演员野际阳子; 真琴之母，极端有名的女性作家，拥有异常旺盛的好奇心，经常为了作品取材弄得周遭硝烟四起，性格诡异不定，独自一人把两个女儿抚养长大。造就了真琴女强人的独立性格，为她在事业上的成就喜悦无比。得知真琴决定和三四郎结婚之后，冷酷地指出“结婚真是愚蠢的行为”。

展开全部

^[4]

播出信息

集数	播出时间	收视率
1	2007年7月5日	13.7%
2	2007年7月12日	11.6%
3	2007年7月19日	10.7%
4	2007年7月26日	9.9%
5	2007年8月2日	8.0%

展开表格

分集剧情

共10集

01-05

06-10

第1集

饭团公司“蒸之美”的老板橘真琴，打算把传统的日本饭团推广到最爱咖啡的美国纽约。这天是工作狂真琴的转捏点，她邂逅了订书机公司的社长秘书森福三四郎。三四郎是个比真琴小三岁的男人，最重要的是他是个典型对妻子唯命是从的妻管严型。于是在交往半年后，40岁的真琴决定嫁给三四郎。在和森福一家人初次正式见面这天，三四郎的父亲大三郎、母亲千代子、姐姐小百合、侄女小满齐集一堂迎接真琴。于是和注重古典礼法的婆婆千代子之间波澜壮阔的战争拉开了帷幕。真琴希望和三四郎离开森福家在别的地方构建爱巢未果，只好勉强答应住在森福家，但真琴出差后新家明明装潢即将竣工，千代子却强行要求客厅和卧室必须是纯和风的和室。千代子更严厉拒绝了真琴“省略订婚，在纽约举行婚礼”的愿望，两人开始正面冲突起来。最终还是按照日本习俗举行了订婚，同时在日本举办婚礼。真琴身为人气女性小说家的母亲深雪指出“自己选择的道路哭也是活该”。不仅如此，忙碌的真琴没有时间写邀请函，遂拜托深雪的秘书代笔，也遭到了千代子的怒骂。

第2集

骑摩托车去上班，给钱让工人来倒垃圾等等自由散漫的生活方式，让千代子对真琴充满了不满。这天正在做家事的千代子把真琴母亲的秘书城之内误会成了小偷，家里引起了巨大的骚动。当天晚上千代子和真琴一起做料理，当千代子得知真琴居然不知道鱼的做法而呆怔，真琴忍不住抗声指出只要周围有人会做料理，自己不会做也没什么。怒不可竭的千代子要求真琴阅读《森福家女心得》，并劝她去一趟瀑布，真琴当然不肯答应，两人间的摩擦再次升温。真琴更高声大笑开玩笑说“时代搞错了。如果您真觉得必要，倒可以赤着双脚去瀑布”。不过事态发展却相当意外，遭到千代子设计的真琴，真的一身白衣来到了瀑布面前。

第3集

真琴不顾千代子的反对，并没有按照日本惯例改随夫姓而是依然保持原姓。大三郎最近在家附近发现了一种名叫“孩子草”的植物，这又一次引起了婆媳间的大战。千代子指出，已经40岁并且每天骑摩托车上下班的真琴，要想生孩子真是天方夜谭。这天，真琴招待公司的职员们举办BBQ，另一边的千代子则在家附近举办烧鱼派对。真琴从千代子的三弦琴同好立江那里，得到了一个“送子兔”护身符，席间真琴吃了几个柠檬开始有些反胃，难道真琴怀孕了吗！？兴高采烈的三四郎赶紧把真琴送往医院。

第4集

真琴的男性朋友绪方到家来拜访，绪方是个非常英俊的男士，而且是全球有名的室内装潢设计师，真琴纽约的分店就希望他来设计。真琴更对家人介绍绪方“所谓的男性朋友是比丈夫和恋人更加不可替代的存在”，真琴和绪方比朋友更加要好，然而他们的关系千代子却难以理解。这天，还没结婚的绪方要和真琴一起去纽约出差，千代子质问儿子难道就一点也不担心吗，三四郎却一点没有担心的样子。质疑着真琴和绪方关系的千代子，要求真琴在回国之后把三四郎的姐姐小百合介绍给绪方。真琴却以“不希望破坏自己和绪方的关系”为由拒绝了。

第5集

这天三四郎正在公司里和美国一家大型公司商谈出口的事宜，得到报告说公司的产品出故障了，秘书室长室伏却隐瞒了这一事实。三四郎认为应该在出口报告里提到这一点，室伏却持反对意见，而为了公司社长藤原接受了室伏的建议。回到家的真琴也没有留意到三四郎心烦意乱的样子，千代子却注意到了。此时电视上播出了某家公司为隐瞒做出道歉的录像，让三四郎大受刺激。看到他这个样子的真琴于是追问三四郎缘由。掌握情况的真琴建议三四郎哪怕被开除也要劝社长，三四郎却也因为理解社长的立场而感到左右为难。见此情景的千代子愤怒地指责真琴不该过问三四郎的事情，并指出“从没妻子对丈夫的工作枉自评论”，婆媳之间又开始了争吵。气愤难平的真琴于是带上秘书纱江、律师朋友翔子一起去找藤原社长。

继续查看06-10集

音乐原声

类型	歌曲名	演唱者
主题曲	《CLAP&LOVE》	绚香
插曲	《Everything》	麦可·布雷

幕后制作

幕后花絮

儿媳能使鬼推磨

《儿媳能使鬼推磨》中的儿媳妇是由40岁的女演员江角真纪子出演。出演儿媳妇的江角和出演婆婆的野际两位演员在电视剧《三代厨房》中合作过，两人又一次演绎婆媳大战。^{[5]
作品评价
《儿媳能使鬼推磨》给人留下深刻印象的是怒目而视的婆媳两人。生活就是这样千疮百孔，或许这正是日剧一贯写实主义的体现。（搜狐网评）^[1]
《儿媳能使鬼推磨》中的这对婆媳，一个永远不管外界发展如何，一心认定女人的天职就是相夫教子，更认为女人结了婚就不该工作更加没资格过问丈夫工作，把夫权夫纲维护到令人震惊，把女诫、女德奉行到现代，还以此来约束儿媳，客气点说是继承了优良传统的大师不客气说是冥顽不灵老古董的婆婆。和一个从小接受女人要自立自强不能靠男人，婚姻是坟墓不结婚最正确，处处摆出大女人姿态只喜欢对自己言听计从小男人的儿媳妇，这两人之间擦除的猛烈火花，成就了令人捧腹却又引人深省的该剧。俗话说各人心中一杆秤，所以也不能说传统妇女和现代女性孰优孰劣，只不过完全不同人生观价值观的两婆媳，当然会不断引起家庭战争甚至导致整个家的天翻地覆，这也正是本剧最大的看点。（新浪网评）^[2]
参考资料
[1] 《麻辣婆媳》电视荧屏中的婆媳大战 · 搜狐娱乐[引用日期2021-09-10]
[2] 新浪电视榜第三季日剧候选--《儿媳能使鬼推磨》 · 新浪网[引用日期2021-09-10]
[3] 儿媳能使鬼推磨 · 豆瓣[引用日期2021-09-10]
[4] 资料：日剧《儿媳能使鬼推磨》主要角色简介 · 新浪网[引用日期2021-09-10]
[5] 盘点电视荧屏中的婆媳大战(图)(3)_影音娱乐_新浪网 · 新浪网[引用日期2021-11-06]}