鸿鸿

鸿鸿，本名阎鸿亚，1964年10月23日生于台南。为新生代的编剧、导演及诗人。台湾“国立”艺术学院戏剧系毕业。曾至云门舞集习舞。“汉广”诗社同仁。演出年台剧“过客”、“变奏巴哈”、“专诚拜访”等。曾任舞台剧导演、电影副导演、中时晚报新影艺版电影记者等。曾任“现代诗”杂志主编、“表演艺术”杂志编辑，1994年成立“密猎者剧团”，1998年成立“快活羊电影工作室”，为剧场工作者。

个人作品

执导舞台作品

作品名称	首演时间
婚姻场景	1986
射天	1987
远方纪念日	2003
地下铁	2003
浮士德的天谴	-

展开表格

书籍作品

书籍名称	时间
黑暗中的音乐	1990
我暗恋的桃花园	1992
如果在冬夜一个旅人	1993
八十二年诗选	1994
可行走的房子可吃的船	1995

展开表格

人物简介

鸿鸿的作品曾获时报文学奖新诗首奖、联合报文学奖新诗第一名、时报文学奖小说评审奖。诗作气息自由、快乐、纯洁而新鲜，常展现幽默、冷峭、敏感的特质，风格上有反商业体制的倾向。

毕业后曾担任赖声川执导的集体即兴创作作品《过客》及《变奏巴哈》的主要演员及核心创作份子，并在黄建业导演的《专程拜访》中担任主要角色。并曾担任电影导演杨德昌的助理，且在《恐怖份子》中演出。从《恐怖分子》担任助导起，为杨德昌写作《牯岭街杀人事件》及《独立时代》电影剧本，获金马奖最佳编剧。曾获得时报文学奖与联合报文学奖之迎新诗首奖，并以《人间喜剧》获新闻局优良电影剧本奖。著有诗集《与我无关的东西》、《在旅行中回忆上一次旅行》、《黑暗中的音乐》，散文《可行走的房子可吃的船》，小说《一尾写小说的鱼》，剧本《人间喜剧》、剧评《跳舞之后？天亮以前》、报导与译作等数种。并为唐山出版社主编《当代经典剧作译丛》二十册。曾担任十余出剧场及歌剧之导演。

1998年完成首部编导影片《三橘之恋》，获得威尼斯影展、全州影展、布鲁日影展邀展，并在芝加哥影展获国际影评人奖、南特影展获最佳导演奖。2001年完成两部风格迥异的编导电影作品：《人间喜剧》为现实感强烈的剧情长片，手法细腻、调性幽默，截至目前已分获南特影展观众票选最佳影片、阿曼马斯喀特影展最佳影片（金匕首奖），以及法国维苏影展开幕殊荣，并获芝加哥影展、全州影展、布鲁日影展、香港电影节邀展；《空中花园》则为想象力奔放的数字作品（DV-Film），交织剧情、记录、歌舞等多种类型实验，受邀为2001纯16影展开幕影片，并获台北电影节最佳美术及造型奖。

其他作品

论文作品

时间	名称	简介
1993	家庭之旅	《联合报》五月十三日读书人版
1993	生命重量与诗质－－评介不能遗忘的远方	《中国时报》四月二十三日开卷版
1993	发现七等生	《中央日报》三月十二日18版
1993	巴尔札克在家吗	《联合报》四月三十日43版
1995	与夏宇同代─读<摩擦。无以名状>	《联合文学》8月号，页118-153

展开表格

人物年表

• 1964年出生于台北市。

• 1975年桃园县山顶“国小”毕业。

• 1977年离开桃园“国中”镇力随父亲赴菲律宾。

• 1979年返回台湾。

• 1980年插班考入省立板桥高中。高中时期于云门舞集习舞。

• 1982年加入汉广诗社。考上第一届的“国立”艺术学院戏剧系，在云门的练舞也告一段落。

• 1984年汉广诗双月刊出版第十三期后停刊。着手编写剧本。演出舞台剧《过客》。

• 1985年小说（露莎兰）入选尔雅版七十三短篇小说选。导演史特林堡《魔鬼奏鸣曲》第三幕。演出舞台剧《变奏巴哈》、《专诚拜访》。

• 1986年翻译、改编、导演博格曼《婚姻场景》。担任舞台剧《田园生活》助理导演。

• 1987年毕业制作改编、导演莎士比亚《哈姆雷特：射天》。“国立”艺术学院戏剧系毕业。

• 1988年作品（人间中国）获得国军文艺金像奖佳作。（都市寓言与一束爱情音乐）获中央日报文学奖第二名。

• 1990年执导《如果在冬夜一个旅人》。出版《黑暗中的音乐》诗集。

• 1992年出版《我暗恋的桃花园》电影评论集。作品（未来的时刻）获联合报文学奖佳作。

• 1993年执导诗的演出《抒情的嘉年华─Ⅰ、Ⅱ》。出版《如果在冬夜一个旅人》剧本。（一滴果汁滴落）获时报文学奖新诗首奖。

• 1994年公演密猎者剧团创团作品希腊悲剧《三次复仇与一场审判─民主的诞生》，密猎者剧团全名“皇冠剧广场密猎者剧团”，由皇冠艺文中心资助成立。与梅新合编八十二年诗选。作品（说话课）获“教育部”文艺创作奖第一名。

• 1995年执导改编舞台剧《洪堡亲王》、《课堂惊魂》。出版散文集《可行走的房子可吃的床》。

• 1996年出版诗集《在旅行中回忆上一次旅行》、小说《一尾写小说的鱼》、剧场评论集《跳舞之后？天亮以前》。（亚维侬象征）获梁实秋文学奖佳作、（我也会说我的语言）联合报文学奖第一名。执导蒋薇华《你的蛋跟我的蛋》、巴索里尼《夜长梦多》。

• 1998年创立快活羊电影工作室，编导首部影片《三橘之恋》即获得威尼斯影展邀展，并在国际影展获奖连连。联合报更给予“艺术性”与“娱乐性”皆为四颗星的高评价。任台湾小剧场联盟理事。执导《巫山云（靠左行驶）》、唐尼采第歌剧《爱情灵药》。（春天是一个女孩在夜晚的街角）获华航旅行文学奖入围奖。小说（木马）获时报文学奖评审奖。

• 1999年与魏德圣、萧菊贞、郑文堂等导演共创首届【纯十六影展】，之后并开设【独立梦工厂】网站。执导歌剧《郑成功》、舞蹈剧场《跳房子》以及海纳？穆勒的《危险关系四重奏》。（自由在占领区）获台湾省文学奖评审奖。

• 2000年执导七等生小说改编之《离城记》、服装剧场《空中花园》、舞蹈剧场《波丽路二段》。编译《当代经典剧作译丛》。翻译巴索里尼〈Pasolini）所著之剧本《夜长梦多》。台湾文化艺术基金会委任公共电视台制作文学风景单元之三《鸿鸿：台湾现代文坛上一颗奇异的果子》。担任Fnac与皇冠剧广场剧团共同主办的【文学与剧场的对话】系列讲座总策划。编著《当代剧场的发现之旅：鸿鸿的剧场评论选集》。

• 2001年完成两部风格迥异的电影，《人间喜剧》为现实感强烈的剧情长片，《空中花园》则为想象力奔放的另类电影。接下来又与公共电视合作多部纪录片。执导芭蕾舞剧《苏菲亚漫游异想世界》、踢踏舞剧场《马路天使》。出版诗集《与我无关的东西》、翻译尤涅斯柯(Eugene Ionesco）所著之剧本《课堂惊魂》。

• 2002年至花莲东华大学担任项目教授，开剧本写作与表演艺术赏析等课程。执导苏珊？桑塔格《床上的爱丽思》、许瓦布《欧风晚餐》，与渥克等剧团于皇冠小剧场联演。以《人间喜剧》与《空中花园》两部影片受邀参加国内外各大小影展，并获得各界好评。

• 2003年为公视“纪录观点”拍摄“影像诗”短片－现在诗进行式。执导品特？邱琪儿《远方纪念日》、盲人戏剧《地下铁》、白辽士歌剧《浮士德的天谴》。

他人评论

文选自〈《二十世纪台湾诗选》，台北：麦田：2001〉

鸿鸿属新一代的诗人，因无历史包袱，故其诗作气息自由、快乐、纯洁而新鲜，常展现幽默、冷峭、敏感的气质，风格上有反商业体制的倾向。近年除写诗外，散文、小说、剧本各方面都有不错的成绩。

文选自〈痖弦评介〉

鸿鸿的诗常展现一种高克多式的幽默，冷峭、敏感、故做正经、假装没事人、好心眼的使坏，以及一点点的狡猾。而在敏感与唯美方面，他使我想到身世如谜（从不公开出现）的诗人方旗；在甜美童话、气息方面，又使我想到夏宇。

期刊论文

• 1990年杜十三：〈在黑暗中用诗打一声喷嚏──读鸿鸿诗集有感〉，《文讯》56期，页40-42。

• 1996年奚密：〈现代城市神话──评鸿鸿<在旅行中回忆上次旅行>〉，《联合文学》6月号，页165-166。

• 报上评论

• 2002年纪慧玲：〈鸿鸿新诗集很物质感〉，《民生报》2月8号12版。

• 1997年孙维民：〈虚无与生机──关于鸿鸿诗集《在旅行中回忆上一次旅行》（上）〉，《中华日报》3月24日15版。

• 1997年孙维民：〈虚无与生机──关于鸿鸿诗集《在旅行中回忆上一次旅行》（下）〉，《中华日报》3月31日15版。

• 2001年徐开尘：〈鸿鸿跨界编剧，吴素芬探索芭蕾新空间〉，《民生报》8月16日8版。

• 2001年格格：〈鸿鸿将出版“冷”诗集〉，《中国时报》11月24日39版。

• 2002年郝誉翔：〈机智？癫狂？嘉年华──鸿鸿的《空中花园》、《人间喜剧》〉，《中央日报》4月19日18版。

• 2002年庄裕安：〈沿赛璐珞胶卷拾级而下──与鸿鸿谈他的《人间喜剧》〉，《自由时报》4月25日39版。

• 2002年曾淑美：〈台北村落的空中花园──谈鸿鸿的新电影〉，《自由时报》4月25日39版。

• 1997年黄念欣：〈没有启悟的启悟──读鸿鸿《一尾写小说的鱼》〉，《读书人》26期，页42-46。

• 1995年黄梁：〈寻水──析论鸿鸿的四首诗〉，《台湾诗学季利》12期，页152-158。

• 1996年文讯编辑：〈鸿鸿创作力旺盛〉，《文讯》125期，页67。

• 1999年民生报编辑：〈鸿鸿笔锋国际化担任驻港评论家〉，《民生报》1月28日19版。

• 1998年王亚玲：〈打开鸿鸿的灵感抽屉〉，《中国时报》5月30日47版。

• 1996年江世芳：〈鸿鸿推出新戏“你的蛋跟我的蛋”〉，《中国时报》6月26日24版。

• 1999年周丽钧：〈鸿鸿一个诗人导演的少年故事〉，《中央日报》11月23日23版。

• 1995年邱婷：〈论战的五○年代，激情犹新，鸿鸿一篇论文引发罗门不满还嗅得见那么点火药味〉，《民生报》3月26日15版。

• 1996年纪慧玲：〈字里行间别有天地鸿鸿喜读剧本〉，《民生报》1月20日15版。

• 1995年喻小敏：〈鸿鸿八方游艺欢喜就好〉，《中国时报》2月23日42版。

• 1995年汤芝萱：〈看书──鸿鸿的心灵之旅〉，《民生报》6月22日18版。

• 1996年杨莉玲：〈鸿鸿：游戏诗人，读乐乐〉，《自由时报》6月24日32版。

奖励

• 作品：一滴果汁滴落 奖名：时报文学奖 奖次：首奖 年度：1993

• 作品：人间中国 奖名：国军文艺金像奖 奖次：佳作 年度：1988

• 作品：木马 奖名：时报文学奖 奖次：评审奖 年度：1998

• 作品：自由在占领区 奖名：台湾省文学奖 奖次：评审奖 年度：1999

• 作品：我也会说我的语言 奖名：联合报文学奖 奖次：第一名 年度：1996

• 作品：亚维侬象征 奖名：梁实秋文学奖 奖次：佳作 年度：1996

• 作品：春天是一个女孩在夜晚的街角 奖名：华航旅行文学奖 奖次：入围奖 年度：1998

• 作品：都市寓言与一束爱情音乐 奖名：中央日报文学奖 奖次：第二名 年度：1988

• 作品：说话课 奖名：“教育部”文艺创作奖 奖次：第一名 年度：1994