分手信

《分手信》是一部美国电影，讲述了一个女子写给丈夫或男友表示分手的信件，通常是在写信人另有所爱的情况下所写，且往往写信人不能够或不想要当面告知男方这一情况。反之，如果是写给妻子或女友告知分手的信，则被称作“Dear Jane letter”。

剧情简介

美国陆军特种部队的约翰（钱宁·塔图姆 Channing Tatum饰）在家乡渡假时意外结识渡假的女学生莎文娜（阿曼达·塞弗里德 Amanda Seyfried饰），两人很快便深陷爱河。约翰成年后和自己的醉心于收集硬币的父亲鲜有交流，莎文娜却对约翰的父亲十分友善。两人的假期很快结束，分别时约翰承诺莎文娜自己的服役期一年后便结束，之后两人便再也不分离。

海外驻军常常扎营在一些偏远的地区，约翰只能通过信件和莎文娜互诉衷肠，在那些充满浓情蜜意的文字间二人都憧憬着日后可以长相厮守。911事件爆发，面对约翰不得不延长的服役期，俩人的感情出现危机，不过很快便重归于好。约翰回到部队很久都没有收到莎文娜的来信，日思夜盼等来的却是莎文娜分手信。在失恋的怆痛未弥合之时，约翰不幸负伤，在昏迷的前一刻，约翰居然想到的是父亲收集的那些硬币。几年后，当约翰再一次见到莎文娜时，发现了那封分手信背后的秘密……

精彩对白

这是开头的独白也是John写给父亲的信，很感人

Something I wanna tell you.

After I got shot,

you wanna know the very thing that entered my mind?

Before I blacked out?

Coins.

I'm 8 years old again on a tour of the U.S. Mint,

I'm listening to a guide explained how coins are made.

How they're rimmed and beveled. How they are stamped and cleaned.

And how each and every batch of coins are personally examined.

Just in case any have slipped though with the slightest imperfection.

That's what popped into my head.

I am a coin in the United States Army.

I was minted in the year 1980.

I've been punched from sheet metal.

I've been stamped and cleaned.

My ridges have been rimmed and beveled.

But now I have two small holes in me.

I'm no longer in perfect condition.

So there's something else I wanna tell you.

Right before everything went back.

You wanna know the very last thing that entered my mind?

Is you.

离开我就别安慰我，要知道每一次缝补也会遭遇穿刺的痛。

If you leave me, please don’t comfort me because each sewing has to meet stinging

原声资料

Little House—— Amanda seyfried

Paperweight——Joshua Radin & Schuyler Fisk

Think of me——Rosi Golan

You take my trouble away——Rachael Yamagata & Dan Wilson

Dear John Theme——Deborah Lurie

Things&Time——Wailing Souls

The moon——The Swell Season

This is the thing——Fink

Amber——311

Excelsior Lady——The Donkeys

幕后花絮

影片名Dear John是美国的一个俚语，意思为绝交信。它原先写为Dear John Letter，John在这里代指美国大兵。这个词的来源是二战时期，由于在家乡的未婚妻或者是妻子忍受不了自己的男人常年在外，从而提出分手。这种信的内容一般都是：“我已经找到终生伴侣了，那个人不是你”。由于Dear John的风靡，而且信件内容非常简短，所以直接催生了另一个英语中的词组：“That's all she wrote”，这个词组的非字面含义是“我被她甩了”。

《分手信》是尼古拉斯·斯帕克斯的第11本小说，曾是《纽约时报》畅销排行榜冠军，并被翻译成了35种文字，全球销量4500万册。

尼古拉斯·斯帕克斯有多部作品被搬上过银幕，其中有《恋恋笔记本》、《瓶中信》、《初恋的回忆》和《罗丹岛之恋》等。

影片女主角的名字叫做莎文娜，和尼古拉斯·斯帕克斯一个女儿的名字一样。其实，尼古拉斯·斯帕克斯在自己的书中总是喜欢以自己亲人的名字来命名人物。

《分手信》里的父亲和提姆的弟弟都是自闭症患者，生活中，斯帕克斯的儿子是轻度亚斯伯格症（自闭症的一种）。

影片评价

正面评价

影片给观众提供了充足的机会来欣赏查宁·塔图姆宽阔的肩膀和阿曼达·塞弗里德灿烂的微笑，但让远隔千里的他们保持联系的叙事装置在银幕上不怎么管用。（《综艺》评）

影片《分手信》小心翼翼地蒸馏了人们的经历，并把它们浓缩成味道甜美而且易吸收的糖浆，这也许不是一剂强效药，却能有效地治疗纯情绪化和感应式心痛。（《纽约时报》评）

影片最终会让人哭得唏里哗拉。（《底特律新闻》评）

导演柔和的执导手法甚至让战争也显得那么安静。（《娱乐周刊》》评）

两位主演之间擦出了强烈的火花，塞弗里德给她的角色带来了一种活力的自信。（《纽约每日新闻》评）

影片里大多数是两位漂亮的主演含情脉脉地相互对望，对那些追求浪漫的观众来说，通常这就足够了。（《西雅图时报》评）

负面评价

影片《分手信》讲述了两个相爱的年轻人最终未能找到幸福的心碎故事，只是因为他们落入了尼古拉斯·斯巴克斯小说改编作品的陷阱之中。（《芝加哥太阳时报》评）

充斥着过度伤感情绪的《分手信》会深深打动观众，如果她们只是12岁的女孩子。（《亚利桑那共和报》评）

两位主演不再共同出现在银幕上为影片加温时，它就像昨天的剩蟹汤一样冰冷结块。（《费城询问报》评）

人物在任何方面都没有真正的深度和质地，无论是伤感或者其他什么。（《洛杉矶时报》评）