影视

Suit

Justin Timberlake歌曲

  • 中文名:西装革履
  • 外文名:Suit&Tie
  • 所属专辑:The 20/20 Experience
  • 歌曲时长:5:26
  • 歌曲原唱:Justin TimberlakeJay-Z
  • 填词:贾斯汀·汀布莱克,Jay-Z,Jerome J-Roc Harmon,James Fauntleroy,Timbaland
  • 谱曲:贾斯汀·汀布莱克,Timbaland,James Fauntleroy,Jerome J-Roc Harmon
  • 编曲:
  • 音乐风格:R&B,爵士
  • 歌曲语言:英语
  • MV导演:大卫·芬奇
  • Suit介绍
    《Suit & Tie》,中文直译为《西装与领结》,是当代美国流行天王级人物贾斯汀·汀布莱克(Justin Timberlake)暌违7年后回归乐坛的新歌,预计将收录于2013年的新专辑《The 20/20 Experience》中。该单曲中有说唱界天王Jay-Z特别献声,于2013年1月14日在网络发行。[1]

    歌曲简介

    《Suit&Tie》,中文直译为是美国流行歌手贾斯汀·汀布莱克与说唱歌手Jay-Z演唱的歌曲,歌曲、曲谱由贾斯汀·汀布莱克、Timbaland、J-Roc、Jay-Z、詹姆斯·方特勒罗伊创作。歌曲被收录在贾斯汀·汀布莱克第三张录音室专辑《The 20/20 Experience》中,于2013年1月15日通过美国广播唱片公司发行。

    背景

    自2006年Justin发行专辑《前卫性感/爱之声》(FutureSex/LoveSounds)后,Justin选择去演艺圈发展,并小有成就。直到2012年开始他才重新着眼于自己的音乐事业。

    2013年伊始,Justin放出了一段不到一分钟的视频,在其中暗示了自己作为歌手的回归乐坛,称“我准备好了(I'm Ready)”。这一段视频中还提到自己在音乐上的想法,“我不想把我不喜欢的音乐拿出来给人听(I don't want to put anything out that feel like is something I don't love)”,为歌迷解释了为什么七年内没有专注于音乐上的独唱事业。

    2013年1月13日,Justin的官方网站贴出了一封《致歌迷的公开信》,其中再次提到自己对音乐的态度,“没有条条框框地去创作,做出脑子里想要完成的东西(creating with no rules and/or end goal in mind)”。同时也提到了自己的音乐新动态,称早在2012年6月就开始着手新专辑《The 20/20 Experience》的制作,将于2013年发行。官网同时贴出了新歌首发的倒计时,最终迎来了14日的这首单曲。

    外界评论

    外界对该单曲的评价褒贬不一,但多数还是持肯定的积极态度。

    其中,一些专业乐评人对此曲表示赞扬:专业乐评网站pitchfork称其为“最棒的新歌(Best New Track)”;Slent杂志称“两个Tims(指Justin和制作人Timbaland)一块制作出来的东西是不可想象的(two Tims have produced something altogether unimaginative)”;HitFix的Melinda Newman评价则认为这首歌的目的其实“更像是一个声明,告诉人们汀布莱克回来了,而不仅仅是给人一首抓人的歌曲(ore of a statement that Timberlake is back than a catchy, hit song)”;《滚石》则给此曲打分“三星半”,认为“整洁又漂亮――就像高档燕尾服一样,既裁剪考究又大气流畅”。

    然而有些乐评则比较中肯,甚至不那么客气:公告牌官方网站的Jason Lipshutz就说,“这是一首好歌,但远没有期待中那么好。我永远不会忘记当年听到《SexyBack》的那一瞬间,但是六年半过去了,以后你还会记得今天听到《Suit&Tie》的时刻吗?”

    而听众的反响也并不一致。多数粉丝翘首以待,成就了上述该曲在九小时内从公告牌榜的第423名直升为第1名的记录。但是公告牌网站的调查显示,4000余名参加投票调查的网友中,有四成不喜欢这首歌,觉得令他们失望了,“本来期待能有更多惊喜的(It's dissapointing. I was expecting so much more)”。

    面对不少粉丝的失望,制作人Timbaland则在推上以回应老朋友Missy Elliott的方式向外界透露一个消息:“先来一首与众不同、完全出乎意料的歌让大家适应,然后再来一首像《Cry Me a River》或《My Love》那样的歌,真是天才!”上面提到的两首歌都是Justin前两张专辑的第二只单曲,也是业界评价最好的两首歌。这一耐人寻味的讯息使得歌迷们再次对Justin的新专辑充满期待。

    音乐录影带

    正式版

    官方暂未放出正式版的音乐录影带。正式版的音乐录影带尚在拍摄中。曾经有细心的网友在某选角公司网站中查出一则通告,曾执导Justin参与演出的《社交网络》导演大卫・芬奇在1月25-27日与“两位(不能告知姓名的)世界级的音乐大腕”合作拍摄一支音乐录影带。联系《Suit&Tie》单曲放出数天后网上流传的Justin与Jay-Z共同拍摄照片,基本可以确定大卫・芬奇执导了《Suit&Tie》的正式版音乐录影带。

    歌词版

    2013年1月底,该曲的歌词版录影在网上发布。

    按照以往的惯例,一支歌曲的歌词录影带仅由屏幕显示歌词而构成。但是《Suit&Tie》这支歌词录影带,首次尝试了真人与实景出现在其中,包括Justin本人身着西装领结、开敞蓬车、坐在钢琴前弹唱、与美女聊天说笑、吸烟吐烟圈、投掷筛子等多种镜头。画面为黑白色调,仅有部分歌词内容以彩色而出现。唯一可惜的是,助阵说唱的Jay-Z并未以真人形象出现。很多歌迷表示,这样具有首创性的“真人版”歌词录影带可以直接作为正式的Music Video了。

    英国版《Vogue》杂志则披露,国际一线时尚品牌“汤姆・福特”在与Justin合作,助阵Justin新专辑的造型设计。歌词版录影带中Justin身着的西装即为该品牌。

    歌词

    I be on my suit and tie shit,tie shit,ie

    I be on my suit and tie shit,tie shit

    身着制服,风骚领带

    Can I show you a few things?

    可以向你展示吗?

    A few things, a few things, little baby,cause

    这种独具一格的风格,宝贝

    I be on my suit and tie shit,tie shit

    I be on my suit and tie shit,tie shit

    身着制服,风骚领带

    Let me show you a few things

    Let me show you a few things

    让我展示我的制服诱惑吧

    [Timbaland] You ready,JT?(准备好了吗?贾老板)

    [Verse 1:Justin Timberlake]

    I can't wait til I get you on the floor,good-looking

    Going out so hot,just like an oven

    我期待着征服你的美貌,如此惹火,如若蒸笼

    And I'll burn myself but just had to touch it

    即使我被蒸发,也无法拒绝触及你的美

    It’s SO FLY and it’s all mine

    快感齐天,充斥灵魂

    Hey baby,we don't mind all the watching

    我们不在乎万众瞩目,宝贝

    Cause if they study close,real close they might learn something

    因为我们是他们爱的导师

    She ain't nothing but a little doozy when she does it

    她就是一个如此艳丽的艺术品

    She's so fly,tonight

    今夜,她如此性感

    And as long as I've got my suit and tie

    我虽身着制服

    I'ma leave it off on the floor tonight

    And you got fixed up too tonight

    但今晚我会将它扔在一边,与你缠绵

    let me show you a few thangs

    All dressed up in black and white

    黑白正装,制服诱惑

    And you're dressed in that dress I like你也身着我爱的那件连衣裙

    Love is swinging in the air tonight

    爱的气息在空气弥漫

    Let me show you a few things, show you a few things

    Let me show you a few things,

    让我向你展示

    show you a few things about love

    now that were in the swing of love

    那爱的蠢蠢欲动

    Let me show you a few things,show you a few things

    About love

    以及爱的一切

    Stop,let me get a good look at it

    停,让我好好欣赏

    So thick now I know why they call it a fatty

    爱是如此的浓烈

    Shit so sick gotta hit and picked up a habit

    That's all right,cause you're all mine

    虽然爱的有些腻味

    但只要你是我的,一切都无所谓

    Go on and show'em who you call daddy

    继续展示给那些大叔们

    I guess they're just mad cause girl,they wish they had it

    他们都为你而疯狂,但只有我拥有你

    My killer,my filler,yeah you’re a classic

    你偷走了我的心,你这美艳的艺术品

    You’re all mine,tonight.

    今夜,我将把你占有

    [Verse3:Jay-Z]

    All black at the white shows

    White shoes at the black shows

    黑白西装和白色皮鞋闪耀在这夜场

    Green card for the Cuban links

    通往古巴的绿卡

    Ya’ll sit back and enjoy the light show

    大家都坐在后排欣赏着光影盛宴

    nothing exceeds like succes

    style got from having the best of the best

    没什么比制服诱惑更迷人

    is this what it all about?

    不是吗?

    I met the rest-aurant

    Disturbing the guests

    那些乏味的顾客

    Years of distress,tears on the dress

    Try to hide her face with some

    makeup sex,ugh

    试图隐藏常年的压抑,在艳妆下寻求精神释放

    This is trouble season,Tom Ford tuxedos for no reason

    在这多事之秋,燕尾服就得选“汤姆・福特”

    All Saints for my angel,Alexander Wang too

    就连Alexander Wang(著名华裔设计师)也这么认为

    Ass-tight denim and some Dunks

    紧身的衣物和扣篮服是当下流行

    I'll show you how to do this young

    让哥来教教你

    No papers,catch favors

    不用看报纸,即可获得支持

    Get high out Vegas

    在赌城外依然玩的high

    Who says these devils ain't looking for trouble

    谁说这些恶棍不会来找麻烦

    You just got good genes so a Nigga tryna cuff you

    别以为你出身好咱就不会揍你

    Tell your mother that I love her cause I love you

    回去告诉你妈我因你而爱上她(额…)

    Tell your father we go farther as a couple

    告诉你爹我要给他戴绿帽

    Didn't lose a daughter,got a son

    不要重男轻女

    I'll show you how to do this,hun!

    让哥来教你,哈

    单曲榜单记录

    公告牌榜单走势

    该曲经过一星期的播放登上公告牌流行电台榜的第14位。根据尼尔森音乐统计,这首歌自一月14日至20期间的播放次数达到了6045次(统计157家电台),打破了之前由Lady Gaga的《Born This Way》于2011年2月26日保持的4602次的首周播放记录(同样是一周后升至第14位),成为自1992年10月3日该榜成立以来首周播放量最大的歌曲。(去年年底BDS对流行台统计数进行了扩充,从之前的149家增加到了157家)。

    随着一周升至第14位,《Suit&Tie》也让Justin成为流行电台榜上男艺人“空降”位置最高的男艺人,打败了之前由Jon Secada的《If You Go》在1994年5月14日创造的首周第19位的成绩。除此之外只有Mariah Carey的《Dreamlover》有过更高的排名(第12位,1993年8月14日),《Suit&Tie》与《Born This Way》一同持有流行电台榜首周排名第二的记录。

    以下是该曲在美国公告牌榜单的排名情况(自发行日起持续更新,*号代表该周并未进榜)

    Hot100Songs84-4-13

    R&B Songs9-1-1

    Radio Songs33-16-14

    Pop Songs*-11-14

    R&B/Hip-Hop Songs29-2-5

    R&B/Hip-Hop Digital Songs*-2-3

    Itunes下载

    空降冠军1-6

    翻唱

    由于国外乐迷一直对Justin七年之后的回归表示强烈的期待,翻唱版本的《Suit&Tie》在单曲发行之后的两周之内层出不穷。截至2013年1月底就有五个版本,其中包括美国小神童MattyB的歌词改编版本。

    现场演出

    2013年1月30日,格莱美官方证实2013年的第55届格莱美奖颁奖典礼上,Justin将登台表演。由于在此之前整张新专辑只有《Suit&Tie》一首歌被正式发行,外界猜测2月10日即将举行的颁奖典礼上,Justin将表演的是这首歌曲。

    内容声明

    1、本网站为开放性注册平台,以上所有展示信息均由会员自行提供,内容的真实性、准确性和合法性均由发布会员负责,本网站对此不承担任何法律责任。

    2、网站信息如涉嫌违反相关法律规定或侵权,请发邮件至599385753@qq.com删除。

    Copyright © 趣爱秀