杰克(艾迪·墨菲 Eddie Murphy 饰)有一张刀子嘴,为了达到目的,他什么样的话都能说得出口。因为这张嘴,他失去了许多的朋友却并不以为意。一日,杰克的诳语得罪了辛加博士(克利夫·柯蒂斯 Cliff Curtis 饰)——一位神秘的宗教领袖,为了让杰克明白自己的缺点,他召唤来了一颗菩提树。
辛加告诉杰克,菩提树上有一千片叶子,杰克每说一个单词,就会有一片树叶凋落,当树叶掉光之时,就是杰克的临终之日。突然被剥夺了自由说话的权利的杰克痛苦不已,失去语言的庇护反而让杰克懂得了“谨言慎行”的真正含义,随着时间的流逝,杰克也开始明白,有些话不能乱说,可是有些话却不能不说。
杰克•麦克考尔(艾迪•墨菲饰)是一个习惯于用花言巧语伪装自己的心虚与欺骗的文学著作出版人,说话不带任何转机几乎已经成了他为人处事甚至工作上的作风,而且他总是不分青红皂白地随意中止已经谈好的发行合约,虽然让人恨得牙痒痒的,却又对他无可奈何。出于某个不可告人的自私目的,杰克将自己的下一个目标对准了新世纪的印度宗教领袖辛加博士(克利夫•柯蒂斯饰),开始对其施展自己引以为傲的“舌功”,还吹得天花乱坠地许诺要帮他出版一本书——不成想辛加博士早就用一双慧眼识破了杰克的诡计,当他最终没有意外地失信于自己之后,辛加博士不知道使用了什么样的手段,令杰克家的后花园里不可思议地凭空长出了一棵神奇的菩提树,树上正好挂着1000片绿莹莹的树叶。
一开始还不以为然的杰克很快就惊恐地发现,自此以后,他每说出一个字,就会从菩提树上掉落一片树叶,一旦叶子全部掉光,就意味着他的生命也走到了尽头——也就是说,他只有最后1000个字能说了,他必须得慎言笃行,仔细地斟酌一番,甚至直接把自己的嘴封住,以暂缓时间的流逝……那个在口头上从来不认输的杰克,突然不得不停止说话,只能靠着肢体语言或手势来交流以及传达自己的意思;当然,他也有另外一个选择,那就是继续口无遮拦地说个痛快,然后坦然地面对死亡的到来。
剧照1
似乎黑人演员在喜剧中,总是扮演这一个语速极快、说着像是RAP一样台词的角色--这样的角色在好莱坞已经根深蒂固,而且在动画片中,这样的角色也被“改造”成了一匹喋喋不休的毛驴和一匹废话连篇的斑马。所以,当一个让主角“闭嘴”的剧本摆到布莱恩·罗宾斯的面前的时候,他一下子就被剧本的这种全新的概念折服了。布莱恩·罗宾斯说:“我觉得这个剧本给我们带来了一种全新的概念,因为它让喜剧重新回归到了传统的哑剧和小丑剧的形态,那种用表情、肢体语言和动作来表达意义和情感的表演方法,绝对不算创新,但是在电影中,却是一个全新的概念。
而且,我看到剧本的当下就明白,这个角色一定要找一个在别的电影里油嘴滑舌的演员来表演才有趣。因为,这样的反差本身就是巨大的喜感,这样的概念一经设定,就能吸引人们走进电影院一看究竟。剧本里树叶的设定也很有趣,因为当一个人知道自己的死期的时候,他的反应和举动是最具有代表性的。在拍摄这部电影的时候,我常常会被人问到说,我自己倘若也只有1000个单词可以说的话,会怎么办,是不是会像影片里的角色一样,闭上嘴,然后像是一个哑巴一样生活。我觉得,我可能不会这样,我会拿出大部分的单词来和自己的亲人交谈,那是我爱着的人,值得我这么做。”
谈及这个“闭嘴”的角色,影片的制片人尼古拉斯·凯奇说:“我很喜欢这个故事,这其中有很多荒诞的、可笑的,而且还有很多发人深省的内容。尤其是剧本对于那些习惯用语言去撒谎,骗取一丁点小利益的人的讽刺,以及他不能说话后的某种转变,的确是很令人欣赏的。当然,这部电影首先是一部喜剧,喜剧就要拍摄得好玩才成。在剧本和布莱恩·罗宾斯的影片中,他们也的确把好笑当作第一要务来对待。这些很有才华的电影人们,贡献了一部很不错的喜剧。”
剧照2
很显然,对于这么一部主打反差和身体笑料的喜剧来说,找到一个合适的演员是最重要的,制片方为影片寻觅来的是这几年没有什么大动作的艾迪·墨菲。其实,对于这部电影来说,经验丰富、塑造过混混和王子形象的艾迪·墨菲是最合适的人选。而且在他以往的电影中,艾迪·墨菲时常扮演的就是那种喋喋不休、废话连篇的角色,这次让他做一个不能说话的哑巴,似乎非常有趣。对于自己的主演,布莱恩·罗宾斯说:“墨菲在他以往的电影中,总是一个快人快语的角色,在这部电影的前半段,他依旧是一个语速极快,说话像RAP的人物。但是到了中间,他就因为一个诅咒而不能说话了。
这是极有趣的一个设定。因为我们很难想像艾迪·墨菲会变成一个不能说话的家伙,这样的剧情就足够令人喜爱了。在拍摄的过程中,艾迪·墨菲一直在琢磨要如何才能扮演出一个不能说话的人的苦恼,他思考了很多关于肢体语言的细节、关于用身体和表情去展示笑料的做法。有的时候,他会把自己的表演拿来和我们讨论,希望剧组能给出一定的意见。我觉得他的表演很到位,一些夸张的部分做的也很细致和精准。身体喜剧,哑剧,并不是一件简单的事情,但是艾迪·墨菲做的很好。”
对于自己的表演,艾迪·墨菲说:“这是一个很大的挑战,或许是我遇到的最大的挑战之一。人们都知道我以往的角色大多都是语速很快、词汇很多的人,这次让我不说话,还要表现出种种情感和情绪的内容,难度的确不小。不过,我很喜欢这部电影,因为它让我感觉到了一些不一样的东西,给了我别的尝试和新的体验。我觉得布莱恩·罗宾斯是一个很有水准的导演,我们之前合作过一些电影,但是我真的不知道他竟然是如此明白如何教导一个演员去表演自己并不熟悉的角色,他的确很有才华。”
国家/地区 上映/发行日期(细节) 美国
USA 2012年3月9日 英国
UK 2012年4月6日 巴西
Brazil 2012年4月6日 爱尔兰
Ireland 2012年4月6日 法国
France 2012年5月16日 德国
Germany 2012年6月28日
制作公司:
梦工厂 [美国]
Saturn Films Inc. [美国]
Varsity Pictures
发行公司:
派拉蒙影业公司[美国] (2012) (USA) (theatrical)
United International Pictures (UIP) [阿根廷] (2011) (Argentina) (theatrical)
Universal Pictures International (2011) (Netherlands) (theatrical)
特技制作公司:
Proof [美国] (previsualization)
其他公司:
BT Industrial Supply expendables
Chapman and Leonard Studio Equipment camera dollies
Chef Robért Catering [美国] catering
Clairmont Camera Inc. [美国] camera equipment provided by
Digital Media Services (DMS) digital marketing asset management/on-line promotional material creation
Direct Tools & Fasteners expendables
Executive Assurance [美国] security
Film Art, L.A. art consulting
Monster Picture Crane [美国] stunt rigging crane
Movie Movers cast trailers/star trailers
Productions Branded product placement
Sessions Payroll Management Inc. [美国] extras payroll services
Star Waggons [美国] cast trailers/star trailers/hair andmake-uptrailers
Technicolor Digital Intermediates [美国] digital intermediate
yU+Co. [美国] titles
1、本网站为开放性注册平台,以上所有展示信息均由会员自行提供,内容的真实性、准确性和合法性均由发布会员负责,本网站对此不承担任何法律责任。
2、网站信息如涉嫌违反相关法律规定或侵权,请发邮件至599385753@qq.com删除。