魔鬼圣婴

影片剧情

凯（约翰·卡萨维兹 John Cassavetes 饰）有着一个外表单薄脆弱的妻子罗斯玛丽（米亚·法罗 Mia Farrow 饰），自从他们搬到新公寓后，凯就和邻居一对老夫妇相谈甚欢。而罗斯玛丽却并不特别喜欢这对邻居，令她感到不适的，还有接下来的一连串怪事。 

罗斯玛丽看 到了自杀的女人，在日渐诡异的生活气氛下，她还做着毛骨悚然的梦。梦中，有一个长毛怪物侵犯自己，罗斯玛丽从噩梦中醒来不久，竟得知自己已有身孕的消息。邻居老太前来照顾罗斯玛丽和腹中婴儿，然而，罗斯玛丽却渐渐怀疑，一切的古怪事情，都来自于这个表面和善慈祥的邻居，甚至还有自己的丈夫！他们正在合谋计算罗斯玛丽的婴孩。到底是罗斯玛丽的幻觉还是确有其事？当她看到出生的婴儿眼中竟无瞳孔时，罗斯玛丽知道，魔鬼的气息近在眼前。

演职员表

职员表

导演 Director：罗曼·波兰斯基Roman Polanski

编剧 Writer：

Ira Levin ....(novel)

罗曼·波兰斯基 Roman Polanski ....(screenplay)

演员表

演员 Actor：

米亚·法罗 Mia Farrow ....Rosemary Woodhouse

约翰·卡索维茨 John Cassavetes ....Guy Woodhouse

Ruth Gordon ....Minnie Castevet

西德尼·布莱克默 Sidney Blackmer ....Roman Castevet

Maurice Evans ....Edward 'Hutch' Hutchins

拉尔夫·贝拉米Ralph Bellamy ....Dr. Abraham Sapirstein

维多利亚·沃特瑞 Victoria Vetri ....Terry Gionoffrio (as Angela Dorian)

帕茜·凯莉 Patsy Kelly ....Laura-Louise

Elisha Cook Jr. ....Mr. Nicklas (as Elisha Cook)

Emmaline Henry ....Elise Dunstan

Charles Grodin ....Dr. C.C. Hill

影片信息

混音：Mono

级别：Argentina：18 / Australia：M / Canada：18A / Finland：K-16 / Ireland：18 / Netherlands：16 / Norway：15 / Norway：16 / Sweden：15 / UK：18 / UK：X / USA：Approved / USA：R

宣传语：Pray for Rosemary's Baby

制作公司：William Castle Productions [美国]

发行公司：

派拉蒙影业公司 [美国] (1968) (USA) (theatrical)

CIC Vídeo [巴西] (Brazil) (VHS)

CIC-Taft Home Video [澳大利亚] (199?) (Australia) (VHS)

Paramount Filmes do Brasil [巴西] (Brazil) (DVD)

派拉蒙家庭视频公司 [美国] (USA) (laserdisc)

RCA/Columbia Pictures Home Video [美国] (USA) (VHS)

Renacimiento [阿根廷] (Argentina) (video)

影片花絮

精彩对白

Joan Jellico， Rosemary's Girlfriend： You dirty stinking secret keeper!

Minnie Castevet： Now! That's what I call the long arm of coincidence!

Dr. Abe Sapirstein： Come with us quietly， Rosemary. Don't argue or make a scene. Because if you say anything more about witches or witchcraft， we're gonna be forced to take you to a mental hospital. You don't want that， do you?

Rosemary Woodhouse： You're lying. It didn't die. You took it. You're lying. You witches! You're lying! You're lying! You're lying! You're LYING!

Rosemary Woodhouse： They use blood in their rituals， and the blood with the most power is baby's blood!

Rosemary Woodhouse： Awful things happen in every apartment house.

Rosemary Woodhouse： I look awful.

Guy Woodhouse： What are you talking about? You look great. It's that haircut that looks awful.

幕后花絮

曼哈顿上西区的达科他大楼在本片中重新命名为布莱姆渡(The Bramford)。

就是在拍摄该片期间，米娅·法罗收到了她当时的丈夫弗兰克·西纳塔的离婚协议。

阿尔弗雷德·希区柯克原定是该片的导演。

当时盛传一个谣言，说撒旦教会的创始人安东·拉维为电影提供了技术支持，并在其中一个场景中把撒旦描绘成怀孕。这一点是错误的，因为安东·拉维和这部电影从来没有任何关系。

奥斯卡最佳剪辑提名者萨姆·奥斯汀随后导演了续集：《瞧瞧罗丝玛丽的婴儿究竟怎么了》Look What's Happened to Rosemary's Baby (1976) (TV)。

1969年，女演员莎朗·塔特，即该片导演罗曼·波兰斯基的妻子，当时已经身怀六甲，被查尔斯·门松及其同伙将她杀害，他们说自己的死亡狂热行为是受到了披头士乐队1968年的一首歌曲"Helter Skelter"的影响。披头式乐队主唱约翰·列侬(在1980年遇害)，曾经在曼哈顿住过的公寓，就叫达科他，正是Rosemary's Baby拍摄的场地。

影片中的催眠曲是米娅·法罗自己演唱的。

这是罗曼·波兰斯基第一部改编作品，非常忠实小说原着。甚至是其中的每段对话、色彩的安排以及服装都是严格按照小说执行的。

据米娅·法罗说，罗丝玛丽在马路上行走的场景完全是自发和真实的。罗曼·波兰斯基曾经对她说“没有人会想去撞倒一个孕妇的”。

这是罗曼·波兰斯基在美国拍摄的第一部电影。他在美国的首部电影本来是Downhill Racer (1969)，但派拉蒙公司的罗伯特·伊万斯后来认为该片才更合适波兰斯基。

米娅·法罗在电影中有个场景，的确吃的是生肝脏。

罗丝玛丽(米娅·法罗)对特里·基诺菲洛(安吉拉·多里安)说：“我以为你是那个女演员维多利亚·维奇”，特里的回答是：“每个人都这么说，可我却没有发现有什么相似之处。”维多利亚·维奇是安吉拉·多里安的真实姓名。

穿帮镜头

连贯性：当罗丝玛丽摇摇晃晃走出厨房的时候，盖伊赶上了她，他叫她"米娅"。

时代错误：根据影片所说，她的孩子预产期是在1966年6月份，由此可知罗丝玛丽到曼哈顿城里去，当时是1965年的圣诞节期间。无线电城音乐厅放映的电影是《最幸福的百万富翁》The Happiest Millionaire (1967)，该片的首映时间是1967年圣诞节。

发现错误：罗丝玛丽和盖伊从卡斯特维特家吃晚饭回来后，他们在卧室里，盖伊两次解开他的衬衫。

连贯性：开始场景中，从房屋外面走到里面时，她的发型不一样。

时代错误：在葬礼上，其中有辆豪华轿车是1968年的，虽然电影设置的时间是1966年。

连贯性：在罗丝玛丽被强暴的戏中，很明显看出是假发。

电影卖点

《魔鬼圣婴》是美国《娱乐周刊》评选的“有史以来最恐怖的25部电影”之一，名列第9，堪称恐怖片中的佳作。影片可以视为德国1922年经典吸血鬼片《诺斯费拉图》母题的延伸变体。导演波兰斯基以极高的技巧（很多地方颇具希区柯克的味道）将恐怖元素融入日常生活的平凡场景，不动声色地渲染出惊悚的氛围。笃信天主教的主人公最终生下魔鬼的儿子，以致影片在西方社会激起很大争议。

影片公映后一年，波兰斯基的妻子在家中被极端邪教组织“曼森家族”乱刀刺死，有人猜测这与片中的魔鬼家族有关，更增添了影片神秘与恐怖的色彩。后被警方证实曼森家族系来报复波兰斯基购买度假房屋的前屋主而随机误杀了波兰斯基的妻子和化妆师（参见纪录片《罗曼波兰斯基传》）。

获奖情况

1、奥斯卡(美国电影学院奖) 1969

最佳女配角 鲁思·戈登

最佳改编剧本 (提名) 罗曼·波兰斯基

2、金球奖(Golden Globe) 1969

最佳女配角 鲁思·戈登

最佳剧本 (提名) 罗曼·波兰斯基

最佳女主角(剧情类) (提名) 米亚·法罗

最佳原创配乐 (提名) Krzysztof Komeda

3、英国电影学院奖(BAFTA Film Award) 1970

最佳女主角 (提名) 米亚·法罗

4、雨果奖(Hugo) 1969

最佳戏剧表现 (提名)

5、美国编剧工会(WGA Award (Screen)) 1969

Best Written American Drama (提名) 罗曼·波兰斯基

6、桂冠奖 1968

Female Dramatic Performance 米亚·法罗

7、Kansas City Film Critics Circle Awards 1969

最佳女配角 鲁思·戈登

最佳男配角 西德尼·布莱克默

8、French Syndicate of Cinema Critics 1970

Best Foreign Film 罗曼·波兰斯基

9、Directors Guild of America， USA 1969

Outstanding Directorial Achievement in Motion Pictures (提名) 罗曼·波兰斯基

10、David di Donatello Awards(David) 1969

Best Foreign Actress (Migliore Attrice Straniero) 米亚·法罗

Best Foreign Director (Migliore Regia Straniero) 罗曼·波兰斯基