电影海报《十三名刺客》影片并不是直接改编自同名小说,而是翻拍1963年的同名电影,当时的电影则是以小说为蓝本拍摄而成。
役所广司扮演的岛田新左卫门手下有十三名刺客,为了天下万民,他们仔岛田的带领下,和将军的弟弟松平齐韶(稻垣吾郎饰)整整战斗了一辈子。
齐韶是个生性残暴对待任何罪民不管轻重就会进行杀戮,执掌幕府权利、唯我独尊、日本史上最残暴的暴君。而以十三刺客为首的义军总人数超过300,他们更得到岛田的同门、齐韶的军事鬼头半兵卫(市村正亲饰)的全力协助,密谋进行暗杀齐韶的计划。本片力求最真实的热血厮杀场面,是日本今年推出的古装娱乐巨制,不容错过。
故事发生在江户时代末期。明石藩江户家老间宫在老中土井的府邸门前切腹自杀。间宫之死是一种抗议,抗议生性残忍的明石藩主松平齐昭不断杀害无辜百姓的暴行。
齐昭是将军德川家庆的弟弟,明年将就任老中。这一自杀事件震动了幕府。土井认为此事关乎国之存亡,下令御目付岛田新左卫门暗杀齐昭。新左卫门领命,他四处奔走,召集到了十一名武艺高强的刺客,其中包括:御徒目付组长仓永、浪人剑客平山、新左卫门那个眠花宿柳嗜酒好赌的侄子新六郎。
暗杀计划虽是秘密筹备,却依然被齐昭的心腹鬼头半兵卫听到了风声。新左卫门与鬼头本是师兄弟,但两人选择了不同的道路。鬼头开始暗中布置与昔日同门展开较量。
新左卫门认为只有在从江户回明石的路上才能对齐昭发动奇袭,行动地点定在了落合宿。只要明石藩一行无法进入尾张藩,他们就会经过落合宿。
为了能让齐昭入套,新左卫门将计划告诉了尾张藩的牧野靭负,请求他出手帮忙。牧野的儿子与儿媳被齐昭所杀,与之有旧仇。刺客们迅速赶赴落合宿,要在那里建起足以迎击明石藩一行的要塞。途中,山民木贺小弥太也加入进来,连同新左卫门,共十三名刺客集结在了落合宿。
不料,众人左等右等,总不见齐昭来到落合宿。就在大家以为计划失败之时,两百多骑人马杀气腾腾而来。原来鬼头储备了足够兵力,准备诛杀新左卫门等人。混乱之中,大桥被炸,明石藩一行失去了退路。13人对300人的生死决战拉开了帷幕……
刺客:
岛田新左卫门(御目付七百五十石):役所广司
岛田新六郎(新左卫门の甥):山田孝之
仓永左平太(御徒目付组头):松方弘树
三桥军次郎(御小人目付组头):泽村一树
樋口源内(御小人目付):石垣佑磨
堀井弥八(御小人目付):近藤公园
日置八十吉(御徒目付):高冈苍佑
大竹茂助(御徒目付):六角精儿
石冢利平(足軽):波冈一喜
平山九十郎(浪人・剣豪):伊原刚志
佐原平蔵(浪人・枪の名手):古田新太
小仓庄次郎(平山九十郎の门弟):洼田正孝
木贺小弥太(山の民):伊势谷友介
明石藩:
松平左兵卫督斉韶:稲垣吾郎
鬼头半兵卫(明石藩御用人千石):市村正亲
间宫図书(明石藩江戸家老):内野圣阳
浅川十太夫(明石藩近习头):光石研
出口源四郎(明石藩近习):阿部进之介
幕府:
土井大炊头利位(江戸幕府・老中):平干二朗
尾张藩:
牧野靭负(尾张家木曽上松阵屋诘):松本幸四郎
牧野妥女(靭负の息子):斋藤工
牧野千世(妥女の嫁):谷村美月
名作重生,三池崇史翻拍经典时代剧:
1963年公映的《十三刺客》是日本影史上的时代剧名作。该片由时代剧黄金时代的名导演工藤荣一执导、东映动作巨星片冈千惠藏主演,在当年极受追捧,风靡一时。影片的情节并不复杂,无非是义士舍生刺杀暴君这类老梗。
该片的魅力在于别出心裁的武戏处理:后段13人战53骑的高潮戏是影片最大的特色,这场大规模杀阵长达半小时,堪称时代剧之最,至今任让老影迷们津津乐道。
该片打破了传统时代剧一对一的决斗模式,建立起以混战为看点的“集团对抗剧”这一新门类。时隔近半个世纪,《入殓师》之中泽敏明、《末代皇帝》之杰瑞米托马斯两位金牌制作人联手翻拍经典老片,推出了新版的《十三刺客》。出任导演的是日本CULT片大师三池崇史。
话说三池崇史近来似乎迷上了群殴,描绘中学生打群架争霸的《热血高校》一拍就是两部,稍早的《寿喜烧西部片》也是一出怪异的乱斗戏,如今鲜少拍时代剧的三池又玩起了武士大群殴。
在前几部电影中还有重要的女性角色做点缀,而《十三刺客》则纯粹是男人间的拼杀,让三池得以尽情尽兴地展现他的暴力美学。
三池被旧版十三刺客所具有的热力深深触动,他宣称要复兴黄金时代的日本电影,违逆只求票房的当今日本影坛风向。一向不按理出版的三池表示,自己会极力减少CG介入,用旧式手法来打造一部正统派的时代剧娱乐大作。
豪华阵容,役所广司领衔十三刺客:
本片的演员阵容汇集了日本演艺圈的众多实力明星,对喜好正剧的影迷来说绝对是华丽得闪眼。十三刺客领袖的扮演者是日本影坛的代表性人物役所广司。
役所演技细腻、戏路极广,他曾连续七次获得日本奥斯卡最佳男主角提名,其中凭借名作《谈谈情、跳跳舞》和《鳗鱼》两度折桂。近年来,役所出演了《艺伎回忆录》、《通天塔》等国际大片,在海外也赢得了不小的知名度。役所早年是以电视时代剧成名的,演过织田信长、宫本武藏等历史名人,对古装武士戏并不陌生。
由他领衔众刺客绝对压得住阵脚。在役所广司麾下集结了出生于演员之家的老一辈明星松方弘树、中年实力派伊原刚志、泽村一树、年轻一辈的新星伊势谷友介、山田孝之等,构成性格各异的刺客集团。
此外,片中的反面人物也颇有看头。明石藩护卫军的首领由获得过紫绶褒章的老戏骨市村正亲扮演,与役所广司形成剑拔弩张的对峙。片中大奸大恶的明石藩主的饰演者是SMAP的稻垣吾郎。稻垣坦言自己接到片约时吓了一跳,这是他首度出演坏得透顶的暴君。邪恶版稻垣吾郎也是本片的一大看点。
耗资两亿,机关重重的落合宿要塞:
相较于旧版,新版的最终高潮大混战有了大规模的升级。双方人数对比变成了十三对三百,整场对战戏长达五十分钟,高潮迭起、波澜壮阔,绝对让人过瘾。
这场重头戏的舞台是旅店集中的小镇落合宿。十三刺客将落合宿清空,在其中布下重重机关,使之成为得以诛灭明石藩一行的动态要塞。
众人施计先将敌军引入落合宿,然后炸毁悬桥断去退路,并将三百人马截断成四组,各个击破。他们运用了各种机关:比如地下埋炸药炸飞整栋房屋、在牛身上绑上火把驱其冲入敌阵、在地面浇油烧死敌人、从房顶上射下箭雨歼敌等。
最有特色的是在精通土木的军师指挥下建成的房顶悬桥,这些贯通屋群的空中走廊可以让刺客们抄近路突然出现在敌人面前;还有插满了武士刀的刀冢,剑豪平山九十郎在此以一敌众,随手拔刀斩敌不断,掀起一场惊心动魄的浴血之战。落合宿的超大露天布景建在山形县庄内村。
整个布景耗资两亿日元,占地面积相当于二十个东京巨蛋。美术组从2008年8月开始工作,搭建了近一年的时间。在拍摄过程中,摄制组还调来了巨型吊臂,得以从高处拍下落合宿的全景。
本片翻拍自工藤荣一1963年同名经典名作,新版剧本由著名导演今村昌平之子天愿大介担任,该片荣获2010年日本《电影旬报》十佳影片第4名。在日本拥有最长历史的电影奖“第65届每日电影大奖”颁奖礼上,荣获最佳导演:三池崇史,最佳男配角:稻垣吾郎,最佳录音:中村淳。
2011年8月7日,加拿大奇幻电影节落幕,荣获观众票选亚洲片金奖。
2011年12月2日,《13刺客》荣获2011年美国国家评论会大奖国家评论年度最佳外语片奖。
现代人的武士道:
三池崇史解决了看旧版时的一个问题“在你们的权力斗争和政治博弈之中,我以我血行武士之道”。原本典雅写意的剖腹动作均以B级片扩大,结局部分太直白,但斩首(大名的头落于粪坑旁)又颇有“粪土当年万户侯”气概,突出农民猎户的活力、对武士之不屑(其实只是幻象与死灵吧),述说导演的立场。
相比旧版,对明石藩主齐昭的虚无暴虐有近一步扩大和详述,比如大炊头给岛田新作卫门看农家少女:被砍去手脚、割去舌头送给齐昭做玩物,齐昭不久又厌倦了少女,把她扔在雪地里。她口含毛笔写满血泪之书——令岛田新作卫门看到血脉贲张、目眦尽裂。
但他转瞬一想,又不由冷笑(明白这是激励他的正义感与行刺使命感的手段,权力斗争的一种伎俩),同时表明“(即使是伎俩,暴行仍是无法容忍的)真是看得毛骨悚然,愿意前往行刺”的心意,电影最后让岛田新作卫门自述说出了“(我明白这场行刺不过是)你们的权力斗争与政治博弈,但我仍行我之武士道”。
相比旧版,就更有现代人的考量与心理活动特征了。三池崇史这次的电影虽然仍有B级片的习惯血腥和让人不适的地方,但很多场景看得出他对工藤荣一旧版电影的新构想。
工藤荣一的旧版是工整典雅的,行刺的一波三折也更有古典话本特色,原本暴力血腥的地方大多以写意的方式表现,具有静谧死灭的美感;三池崇史则热爱暴力,爆炸效果纯属为观众服务(但并不讨好)的画蛇添足吧,彩色电影使角色更易于分辨(衣着、外形),山中跋涉之景十分优美,导演自我立场表达得更直白。
当时看工藤荣一旧版的疑问和不满足,三池崇史基本上帮我解决了。当然,还有一点,是故事原本使然,就是没看过旧版或新版时,就十分向往看到的——这十三人是如何被一一召集,舍生取义的——但仍未遂:旧版看起来多少还是平淡的,新版新增了新意,比如开头涉水去找钓鱼的岛田新作卫门(也是预告TRAILER中的亮点)等,还是增不了多少色彩。
对外甥的感化则很难做得比旧版更好了。看来,忠义领命,便是日本的方式吧,顺从而坚韧;而不是中国式的鸡鸣狗盗或是梁山聚义,充满个性张扬的碰撞与命运邂逅的造化感。
被誉日本版《十月围城》:
日本导演三池崇史入围威尼斯竞赛单元的电影《十三刺客》举行首映,该片改编自1963年同名电影,讲述一群刺客对抗残暴君主的故事。
该片一改三池崇史以往影片粗糙的惯性,制作精良,被国内媒体誉为日本版《十月围城》。新版《十三刺客》改变了原版中逻辑不通以及动作不够流畅的问题(1963年版本尚未刺中对手,刺客就已倒下……),而且将原版中三十分钟的打斗延长到一个小时左右,最后十三刺客应对敌方一百三十人,一直打斗到影片结尾,“敌人越来越多,感觉杀掉了足有一千人”。
这部电影获得了诸多电影记者和评论人的认可,认为“打得好看,杀得过瘾,电影够商业也够精致”。三池崇史接受采访时表示,《十三刺客》中刺客用剑格斗的场面极具视觉冲击性,但他不认同外界认为他“为暴力而暴力”,并解释自己表达的不是暴力而是友爱,“如果不是这种男人之间的友爱,我怎么会拍摄那么激烈、血腥的剑战!
里面有很人类共通的元素,复仇中的爱、暴力中的仁慈”。但是观片之后,记者们却纷纷表示,这部电影其实一点也不暴力,“基本上残忍的镜头都集中在人物的脸部描写上”。
1、本网站为开放性注册平台,以上所有展示信息均由会员自行提供,内容的真实性、准确性和合法性均由发布会员负责,本网站对此不承担任何法律责任。
2、网站信息如涉嫌违反相关法律规定或侵权,请发邮件至599385753@qq.com删除。