剧情简介
“顶上战争”的两年后,依然被海军追击的草帽海贼团驾驶着桑尼号到海上最大的娱乐大船黄金城中娱乐,这艘巨大轮船由名叫吉尔德·泰佐洛(山路和弘配音)的男人统治,这位吃了黄金果实的男人能把一切都变成黄金。路飞(田中真弓配音)在黄金城中遭到泰佐洛与他的几个同样具有神奇能力的手下们的算计,陷入困境。索隆(中井和哉配音)被胁为人质,娜美(冈村明美配音)在城中偶遇的老朋友卡莉娜(满岛光配音)的帮助下,一起开展拯救索隆、打倒泰佐洛的行动。
演职员表
演员表
演员表角色
演员
配音
|
蒙奇·D·路飞
—
田中真弓(日本)、杨天翔(中国内地)、詹雅菁(中国台湾)
|
罗罗诺亚·索隆
—
中井和哉(日本)、赵毅(中国内地)、宋克军(中国台湾)
|
娜美
—
冈村明美(日本)、乔诗语(中国内地)、许淑嫔(中国台湾)
|
乌索普
—
山口胜平(日本)、郝翔海(中国内地)、符爽(中国台湾)
|
文斯莫克·山治
—
平田广明(日本)、藤新(中国内地)、孙中台(中国台湾)
|
托尼托尼·乔巴
—
大谷育江(日本)、山新(中国内地)、詹雅菁(中国台湾)
|
妮可·罗宾
—
山口由里子(日本)、季冠霖(中国内地)、许淑嫔(中国台湾)
|
弗兰奇
—
矢尾一树(日本)、冯盛(中国内地)、符爽(中国台湾)
|
布鲁克
—
长岛雄一(日本)、郭盛(中国内地)、宋克军(中国台湾)
|
吉尔德·泰佐洛
----
山路和弘(日本)、樱井孝宏(青年时)、张震(中国内地)、孙中台(中国台湾)
|
卡莉娜
----
满岛光(日本)、黎筱濛(中国内地)、杨凯凯(中国台湾)
|
田中先生
----
滨田岳(日本)、卢恒宇(中国内地)、詹雅菁(中国台湾)
|
芭卡拉
----
菜菜绪(日本)、张碧玉(中国内地)、杨凯凯(中国台湾)
|
戴斯
----
小林剑道(日本)、张闻天(中国内地)、孟庆府(中国台湾)
|
雷兹·马克斯
----
北大路欣也(日本)、张遥函(中国内地)、宋克军(中国台湾)
|
萨波
----
古谷彻(日本)、皇贞季(中国内地)、孙中台(中国台湾)
|
克尔拉
----
雪野五月(日本)、张幽舞(翻译)、詹雅菁(中国台湾)
|
罗布·路奇
----
关智一(日本)、凌云(中国内地)、宋克军(中国台湾)
|
斯潘达姆
----
小野坂昌也(日本)、陈喆(中国内地)、宋克军(中国台湾)
|
赤犬(萨卡斯基)
----
立木文彦(日本)、李铫(中国内地)、宋克军(中国台湾)
|
职员表
职员表出品人
清水慎治、樱田博之
|
制作人
梶木圭、狩野雄大
|
监制
稻垣哲雄
|
原著
尾田荣一郎
|
导演
宫元宏彰
|
副导演(助理)
园田诚、平池绫子
|
编剧
黒岩勉
|
摄影
和田尚之
|
配乐
林友树
|
剪辑
濑山武司
|
艺术指导
小仓一男
|
美术设计
小仓一男、须江信人
|
造型设计
佐藤雅将、林祐己
|
视觉特效
永井留美子(色彩设计)、能沢谕(CG导演)
|
录音
藤村聪
|
场记
樋口裕子
|
角色介绍
角色介绍
蒙奇·D·路飞
演员 -
配音 田中真弓
草帽海贼团船长,橡皮果实能力者,悬赏五亿贝里。在东海风车村长大的少年,受四皇之一的香克斯影响,梦想成为海贼王。喜欢吃肉。
|
罗罗诺亚·索隆
演员 -
配音 中井和哉
草帽海贼团剑士,悬赏三亿两千万贝里。在东海霜月村长大的剑士,梦想成为世界第一剑豪。常和香吉士唱反调但关键时刻默契度可达到百分之五百。喜欢睡觉。
|
娜美
演员 -
配音 冈村明美
草帽海贼团航海士,悬赏六千六百万贝里。在东海可可西亚村长大的少女,有一个义姐诺琪高。喜欢金钱和橘子。梦想能绘制出全世界的海图。
|
乌索普
演员 -
配音 山口胜平
草帽海贼团狙击手,悬赏两亿贝里。在东海西罗布村长大的少年,爱撒谎。梦想成为勇敢的战士。
|
文斯莫克·山治
演员 -
配音 平田广明
草帽海贼团厨师,悬赏一亿七千七百万贝里。北海出生,东海长大的青年。养父是红脚哲夫。常和索隆唱反调但关键时默契度可达到百分之五百。
|
托尼托尼·乔巴
演员 -
配音 大谷育江
草帽海贼团船医,吃了人人果实的驯鹿,悬赏一百贝里。原为磁鼓岛库蕾哈医生最宠爱的驯鹿兼医疗助手。乔巴的恩人是“庸医”希鲁鲁克医生,他身为野生驯鹿时本来没有名字,“乔巴”也是由希鲁鲁克给他命名的,意思是他有一对连树木都可以轻松砍倒的角。
|
妮可·罗宾
演员 -
配音 山口由里子
草帽海贼团考古学家,花花果实能力者,悬赏一亿三千万贝里。原本在西海的奥哈拉岛生活,后来岛屿被屠魔令消灭,孤独一人躲避世界政府的追捕。后跟随草帽海贼团。
|
弗兰奇
演员 -
配音 矢尾一树
草帽海贼团船匠,改造人,悬赏九千四百万贝里。梦想自己的船能绕世界一圈。司法岛事件结束后,弗兰奇用宝树亚当的材料建造了一艘梦想之船,取名“桑尼号(即万里阳光号)”,并赠送给草帽海贼团。后来在路飞的邀请下进入了草帽海贼团。
|
布鲁克
演员 -
配音 长岛雄一
草帽海贼团音乐家,黄泉果实能力者,悬赏八千三百万贝里。原为某王国的护卫队队长,某种缘故跟随伦巴海贼团。战死后复活。后跟随草帽海贼团。
|
吉尔德·泰佐洛
演员 -
配音 山路和弘
世界最大娱乐城市掌门人、一流艺人。人称“黄金帝”。是拥有世界20%的贝里。君临于赌场的赌场之王。甚至有能动用世界政府的力量。是吃了金金果实(暂译,ゴルゴルの実)的能力者。
|
卡莉娜
演员 -
配音 满岛光
世界最大娱乐城市的歌姬。是个人气非常高且貌美的歌姬,拥有美丽的歌喉。虽然和奈美面熟,并有过争吵,但不知是敌是友。是一个神秘的歌姬(谜の歌姫)。
|
田中先生
演员 -
配音 滨田岳
世界最大娱乐城市的警卫。是吃了穿穿果实(暂译,ヌケヌケの実)的能力者。可以让一切物体脱落的的能力。
|
芭卡拉
演员 -
配音 菜菜绪
世界最大娱乐城市的接待员。将引导草帽一伙。吃了幸运果实(暂译,ラキラキの実)的能力者,被她碰触到身体的人运势会发生改变。
|
戴斯
演员 -
配音 小林剑道
世界最大娱乐城市的庄家。全身有着发达的筋肉。他有着特殊的力量。他身上有骰子的1到6点数字。
|
雷兹·马克斯
演员 -
配音 北大路欣也
传说中的赌徒。在街上与路飞一行人相遇,他的真实身份其实是革命军的重要人物。他正是冲着“黄金帝”吉尔德·泰佐洛来的。
|
罗布·路奇
演员 -
配音 关智一
CP0的的成员之一,原CP9的成员,曾被称为“史上最强的CP9”。曾与路飞有过激烈的交战。
|
赤犬
演员 -
配音 立木文彦
岩浆果实能力者,海军本部元帅。顶上战争后将海军本部迁入“新世界”,以显示打击新世界各路海贼的决心。
|
萨博
演员 -
配音 古谷彻
革命军的成员之一,参谋总长,是革命军的“第二把交椅”。年幼时和蒙奇·D·路飞与艾斯结为义兄弟。
|
克尔拉
演员 -
配音 雪野五月
革命军的成员之一,鱼人空手道的代理师父。与草帽海贼团的妮可·罗宾熟识。
|
音乐原声
音乐原声电影主题曲
|
曲目:《怒りをくれよ》
歌手:GLIM SPANKY
词曲:松尾レミ
唱片公司:维京唱片
发行时间:2016年7月20日
语言:日语、英语
备注:尾田荣一郎的推荐主题曲 [5]
|
原声专辑
|
专辑信息
专辑类型:原声带、影视音乐
艺人:林友树(林ゆうき)
发行时间:2016年07月27日
唱片公司:环球唱片公司
语言:日语、英语
disc 1:
01、《GOLD & JIVE~SILVER OCEAN》(山路和弘、满岛光)
02、《乗船》
03、《バカラ登场》
04、《ようこそグラン・テゾーロへ!》
05、《ファンキー白スーツ》
06、《金の奴隷》
07、《黄金帝》
08、《GOGO カジノ》
09、《HOT CHELL》
10、《胜ちまくり》
11、《VIPルーム》
12、《エキサイティング丁半》
13、《テゾーロと一味》
14、《ハメられた!?》
15、《究极のギャンブル》
16、《泥棒猫と女狐》
17、《WILD COW》
18、《テゾーロマネー》
19、《奴隷の闭塞感》
20、《交错する思惑》
21、《作戦准备中》
22、《二人の过去》
23、《作戦会议》(小岛麻由美)
disc 2:
01、《ドキドキスパイアイテム》
02、《天然トラップ》
03、《ゴムゴムの潜入》
04、《侵入者発见!!!》
05、《テゾーロの力》
06、《迫る危机》
07、《天竜人》
08、《ゴールドプリズン》
09、《囚人のブルース》
10、《伝说のギャンブラー》
11、《かすかな可能性》
12、《逆転の秘策》
13、《ニセ天竜人》
14、《脱出への道》
15、《マックスの决意》
16、《自由を求めて》
17、《裏切り》
18、《绝体绝命》
19、《まさかの事态》
20、《究极のエンターテインメント》
21、《テゾーロの过去》
22、《テゾーロの狂気》
23、《神の力》
24、《3干部登场》
25、《立ち上がる力》
26、《押される一味》
27、《ラッキーの恐ろしさ》
28、《続くバトル》
29、《最强の兄登场》
30、《仲间を信じて》
31、《大逆転》
32、《狂った神》
33、《ラストバトル》
34、《自由の胜利》
35、《最後の仕挂け》
36、《怒りをくれよ(Short ver.)》(GLIM SPANKY)
|
花絮
制作方对于这部剧场版下了重大手笔进行宣传,提前半年多就开始预售电影票了。剧场版第一弹前售卷开始预订,2015年12月18日就能开始购买。
尾田荣一郎绘制了收录电影设定内容的《海贼王第777卷》作为回馈观众的礼物,共推出500万册。公式书里面包括剧场版所有出场人物的尾田设定稿、尾田亲笔的数十页的分镜稿以及剧场版BOSS泰佐洛的生平等等。除了777卷以外,将准备200万份其他的入场者礼物。
该部剧场版在日本有743块大屏幕进行上映。这个数字打破了《龙珠Z:复活的F》653块大屏幕的纪录。
制作方考虑到《海贼王》在全球上映的可能,在日本上映时提供了中英文字幕版。
影片中16只红眼猫头鹰的配音工作由日本模仿艺人可乐饼一个人完成。
只在漫画SBS出现过的大将候选中将桃兔和茶豚在该部剧场版中登场。此外,乌索普师傅海克力斯、被山治整形踢过的CP7望泽、透明人阿布萨罗姆(现在是记者)、开温泉馆的原空岛神官涅槃、海星帕帕古也做外隐藏彩蛋人物出现。
该片是《海贼王》系列剧场版首次登入中国内地院线。
该片于2016年11月11日在中国内地上映,这天正好是片中草帽海贼团剑豪罗罗诺亚·索隆的生日。
幕后制作
在影片制作的最初阶段,剧组的任务是画好开始和结束的画。其中,1秒钟的连续镜头大概需要三张原画,而这1秒钟的制作时间都可能长达三天。该部影片的原画高达75000张,原画的制作过程历经了十个月。
创作背景
在企划阶段,导演宫元宏彰想出了故事的简单大纲,并将其做了出来,并交给尾田荣一郎检查。在尾田荣一郎的修饰下,剧本就慢慢地出来了。在故事完成的过程中,尾田也将各个角色设计了出来。每当剧组与尾田商讨时,尾田都会很快的给出他设计的人物。
拍摄过程
在影片制作的最初阶段,剧组的任务是画好开始和结束的画。其中,1秒钟的连续镜头大概需要三张原画,而这1秒钟的制作时间都可能长达三天。该部影片的原画高达75000张,原画的制作过程历经了十个月。
影片开头的舞蹈镜头运用了运动捕捉技术来拍摄,舞蹈着的动作被转化为数字后,然后以这些数字为基础制作出CG,最后在转换成2D作画。
发行信息
制作发行
制作发行制作单位
1、富士电视台
2、东映株式会社
|
发行单位
1、富士电视台
2、东映株式会社
3、中影股份有限公司
4、中国电影股份有限公司
5、北京电影发行分公司
|
上映时间
上映时间国家/地区
上映/发行日期
国家/地区
上映/发行日期
|
中国内地
2016年11月11日
瑞士
2016年7月30日
|
阿联酋阿布达比
2016年7月15日
中国台湾
2016年8月19日
|
日本
2016年7月6日(东京试映会)
新加坡
2016年8月25日
|
日本
2016年7月23日
越南
2016年8月26日
|
中国香港
2016年7月28日
菲律宾
2016年8月31日
|
中国澳门
2016年7月28日
澳大利亚
2016年9月3日
|
德国
2016年7月28日
印度尼西亚
2016年9月7日
|
奥地利
2016年7月28日
马来西亚
2016年9月8日
|
法国
2016年7月30日
意大利
2016年10月27日
|
比利时
2016年7月30日
西班牙
2016年10月27日
|
卢森堡
2016年7月30日
英国
2016年10月27日
|
票房收益
日本
影片在公开两日内动员观众82万人次,票房突破11亿5500万日元。特别在23日动员观众达到47万8528人次,票房纪录达到了6亿7517万6000日元,超过了在4月上映的《名侦探柯南:纯黑的噩梦》一举成为2016年度首日动员人数、票房第一位 。
最终收入52亿票房。
中国
2016年11月11日零点首映场,《航海王之黄金城》以3.1万人次,82.13万的票房成绩一举打破日系动画在中国的零点场票房纪录。
影片评价
《航海王》系列故事畅销多年的法宝,当属热血的故事与充满想象力的世界。《黄金城》中这两大元素依然发挥得很出色。即使是首次接触该系列的观众,也会被故事、画面以及角色之间的真挚情感所吸引。(《信息时报》评)
影片并未辜负粉丝们的期待,对动漫粉丝来说,不仅是一次“回忆杀”而已。片中的人物以全新造型亮相,且配合剧情中的变装环节,每人都有三套以上的新服装。剧本由尾田荣一郎操刀,剧情也与已有的故事衔接紧密,原系列中最打动人的想象力和热血元素都在剧场版中呈现出来。(《长江日报》评)
影片以2D制作,画面精致、情节紧凑、打斗效果奇幻、全程无尿点,是一部燃爆全年龄层的多次元动画电影。毫无疑问,剧场版《航海王之黄金城》是一部名副其实的国际化大IP影片,不论在画面制作上,还是在影片IP上,都弥足珍贵。(《新浪娱乐》评)