故事背景发生在经济大萧条时期,艾娜(莎莉·菲尔德饰)在警长老公意外丧生后,发现自己身无分文,还得设法维持一家大小的生计,然而幸好有流浪汉摩西协助,帮她种棉花、重整家园。
导演
罗伯特·本顿 Robert Benton
编剧
罗伯特·本顿 Robert Benton.....(written by)
演员
莎莉·菲尔德 Sally Field.....Edna Spalding
Lindsay Crouse.....Margaret Lomax
艾德·哈里斯 Ed Harris.....Wayne Lomax
埃米·马迪根 Amy Madigan.....Viola Kelsey
约翰·马尔科维奇 John Malkovich.....Mr.Will
丹尼·格洛弗 Danny Glover.....Moze
Yankton Hatten.....Frank Spalding
Gennie James.....Possum Spalding
Lane Smith.....Albert Denby
特瑞·欧奎恩 Terry O'Quinn.....Buddy Kelsey
制作人
Arlene Donovan.....producer
Michael Hausman.....executive producer
奥斯卡(美国电影学院奖)1985
最佳原创剧本 罗伯特·本顿
最佳女主角 莎莉·菲尔德
最佳导演(提名) 罗伯特·本顿
最佳影片(提名) Arlene Donovan
最佳男配角(提名) 约翰·马尔科维奇
最佳服装设计(提名) 安·罗斯
最佳女配角(提名) 林赛·克洛斯
金球奖(Golden Globe)1985
最佳女主角(剧情类) 莎莉·菲尔德
最佳编剧(提名) 罗伯特·本顿
Best Motion Picture-Drama (提名)
柏林国际电影节 1985
Competition 罗伯特·本顿
金熊奖(提名) 罗伯特·本顿
青年艺术家奖 1985
Best Young Supporting Actress in a Motion Picture Musical,Comedy,Adventure or Drama(提名) Gennie James
美国编剧工会(WGA Award (Screen))1985
最佳原创剧本(提名) 罗伯特·本顿
美国国家评论协会奖 1984
最佳男配角 约翰·马尔科维奇
柏林国际电影节(银熊奖) 1985
最佳导演 罗伯特·本顿
Toronto International Film Festival 1984
People's Choice Award 罗伯特·本顿
New York Film Critics Circle Awards 1984
最佳剧本 罗伯特·本顿
National Society of Film Critics Awards,USA 1985
最佳男配角 约翰·马尔科维奇
Motion Picture Sound Editors, USA(Golden Reel Award) 1985
Best Sound Editing-Sound Effects Richard P. Cirincione
Motion Picture Sound Editors,USA 1985
Best Sound Editing-Sound Effects Maurice Schell
Kansas City Film Critics Circle Awards 1985
最佳男配角 约翰·马尔科维奇
Directors Guild of America,USA 1985
Outstanding Directorial Achievement in Motion Pictures(提名) 罗伯特·本顿
Boston Society of Film Critics Awards(BSFC Award)1985
最佳男配角 约翰·马尔科维奇
1946年11月6日生于美国加利福尼亚州的幅萨德纳。母亲是女演员玛格丽特·菲尔德,继父也是一名演员。1967年以电视喜剧集《快乐的修女》建立知名度。同年踏入影坛,出演银幕处女作《西部新天地》。1976年以电视电影《西碧儿》荣获艾美奖最佳女主角。1979年以《诺玛·蕾》囊括奥斯卡、纽约影评人及戛纳三项影后头衔,也凭此片打破了以往那种甜蜜、活泼的造型,改走演技派路线。1984年以《以田深入》再度赢得奥斯卡影后桂冠,成为80年代惟一的奥斯卡“双冠后”。90年代作品明显减少,但仍以《窈窕奶爸》、《阿甘正传》等票房巨片笑傲影坛。她最近的一部作品是2003年与瑞茜·维瑟斯庞合作的《律政俏佳人2》。
美国演员,在哥伦比亚大学攻读两年后曾停学,专心作美式橄榄球员,后转往俄克拉荷马大学修习戏剧,到25岁才在加州艺术学院取得硕士学位。毕业后留在美国西岸的剧院登台,也开始接触电视剧。1978年首次在电影《八号房禁地》演配角,至1983年他在《战火下》饰一名冷酷的职业杀手及在《太空英雄》饰忠诚的飞行员,因表现出色奠定了演艺事业的根基。多年来作品不断,以精湛演技游走于主角和配角之间,赢得了许多忠实影迷。
以美国南方田园为背景的家庭伦理片,对美国黑白种族问题有深刻动人的描述。影片根据编导班顿的童年回忆创作而成。影片获奥斯卡最佳女主角和原着剧本奖。
莎莉·菲尔德在接受奥斯卡奖时有感而发的演说,很多年来经常被人错误地引用。这里是全部的原话:“这一次对我而言意味着太多,我不知道为什么。我想这是第一次我无法感觉到它因为这对我来说完全是新的。但是我想对你们说谢谢。我从来没有一份正儿八经的职业。并且我最想获得的就是你们的尊重。第一次我没有感觉到它。但是这一次我感觉到它了。而且我不否认你们喜欢我的事实…就是现在…你们喜欢我。谢谢。”
第一次见面虽然是在早几年前,在共同参与到这一部电影之后,演员伊德·哈里斯和艾玛·玛迪甘两个人结婚了。
[first lines]
Edna Spalding:[seeing her daughter's doll at the dinner table]Possum,put that up now.
艾德娜·斯波尔丁:(在餐桌上看见她女儿的布娃娃)波森,马上把它放好。
Royce Spalding:Our Heavenly Father,bless this meal and all those who are about to receive it.Make us thankful for Your generous bounty,and Your unceasing love.Please remind us,in these hard times,to be grateful for what we have been given, and not to ask for what we can not have.And make us mindful of those less fortunate among us,as we sit at this table with all of Thy bounty.Amen.
洛伊斯·斯波尔丁:我们在天堂的父亲,保佑这餐饭和我们将要接受的所有的东西。让我们为你慷慨的恩赐和你永远的爱,而表示谢意,请提醒我们,在这艰难的日子里,更加感激我们所赐予的,并且不去索要我们不能拥有的。还要让我们留心那些在我们之间运气不太好的人,当我们坐在这里,和您所有的慷慨施舍时。
[last lines]
Preacher:On the night before His crucifixion,Our Lord gathered with His disciples.He broke the bread,and blessed it,saying: "Take,eat;this is my body."And he took the cup and said:"Drink;this is my blood,which I shed for thee."
传教士:在他受难的前一个晚上,我们的主召集了他的所有门徒。他分开面包,并且为它祈祷,说:“拿着,吃吧;这是我的身体。”然后他拿出杯子说:“喝吧,这是我的血,这是我为您而流出的。”
1、本网站为开放性注册平台,以上所有展示信息均由会员自行提供,内容的真实性、准确性和合法性均由发布会员负责,本网站对此不承担任何法律责任。
2、网站信息如涉嫌违反相关法律规定或侵权,请发邮件至599385753@qq.com删除。