电影音乐赏析

内容介绍

本书讲述了好莱坞电影音乐的发展史、好莱坞电影黄金时期的音乐形式、背景音乐、在时间中延续的乐曲、音乐理念统领整个音乐总谱的方式等内容。

丛书信息

电影丛书（共10册），这套丛书还有《中国现代电影理论史》,《电影随想》,《中国电影史1905-1949》,《电影记忆》,《电影与文学改编》等。

书评节选

国外对于电影音乐的研究，仅从网络上就可以看出，是远远超出我们的。因此迻译国外著作、文章自然是件功德无量的事情，像这样拙劣不堪的翻译，却除了倒人胃口，不会再有更多的意义。

基本上，翻译者是个电影盲，不然怎么会把徐克翻译成苏·哈克？一开始有些疑惑，以为自己那些句子看不懂，可能是因为理解力有限，或者见识太少，但见了成堆的文辞不通和非常明显的错译后，便觉得实在无需为自己的一头雾水惭愧。