袍泽之情

出处

秦风·无衣

岂曰无衣？与子同袍。王于兴师，修我戈矛，与子同仇。

岂曰无衣？与子同泽。王于兴师，修我矛戟，与子偕作。

岂曰无衣？与子同裳。王于兴师，修我甲兵，与子偕行。

注释译文

秦风·无衣

怎能说没有衣裳？我愿和你披同样的战袍。国君要出兵作战，且修整我们的戈与矛。我们面对的是共同的敌人！

怎能说没有衣裳？我愿和你穿同样的汗衣。国君让我们出兵作战，且修整我们的矛与戟。我愿与你一同战斗！

怎能说没有衣裳？我愿和你穿同样的战裙。国君让我们出兵作战，且修整我们的盔甲兵器。我愿与你一同前进！

上面诗中描写的是战士出征的故事，“与子同袍”“与子同泽”则流传了下来，逐渐演化为“袍泽”。

例句

世界上总有一些东西比生命更重要，譬如职责，譬如袍泽之情，譬如正义，尽管最后一条已经多年未见，但刘军依然坚信。

肖瑾言唯一的谋士被过去所局限，有着和看重袍泽之情的肖瑾言同样的弱点，所以这位谋士也无法阻止这个错误的决定。