拾人牙慧

拾人牙慧，汉语成语。拾：捡取；牙慧：指别人说过的话。比喻拾取别人的一言半语当作自己的话。[1]出自南朝·宋·刘义庆《世说新语·文学》：“殷中军云：康伯未得我牙后慧。”也比喻吸取别人的语言和文字。清·夏敬渠《野叟曝言》：“明用故事；却暗翻前局；方不是拾人牙慧。在谢尔顿看来，似乎在他的乐观哲学中存有一点感动的混乱成份--其中有慈悲也有不容人之量，有真理也有拾人牙慧的东西。其实社会仍是有点复杂，偏听偏信，直线思想，拾人牙慧是一把双刃剑，伤已又伤人。

成语故事

东晋时候，有一个名叫殷浩的人。因为他曾经当过“中军”的官职，所以被人称为“殷中军”。他曾被任命为“建武将军”，统领扬州、豫州、徐州、兖州、青州的兵马，后因作战失败被罢官，并流放到信安（今浙江省境内）。殷浩很有学问，他爱好《老子》、《易经》，并能引经据典谈得头头是道。

殷浩有个外甥[shēng]，姓韩，名康伯，非常聪明，也善于谈吐，殷浩很喜欢他，但对他的要求却十分严格。殷浩被流放时，康伯也随同前往。有一次，殷浩见他正在对别人发表言论，仔细一听，康伯所讲的，完全是抄袭自己的片言只语，套用自己说过的话，没有他个人的创见，却露出自鸣得意的样子，很不高兴，说：“康伯连我牙齿后面的污垢还没有得到，就自以为了不起，真不应该。”

成语示例

南朝宋·刘义庆《世说新语·文学》：“殷中军(殷浩)云：‘康伯未得我牙后慧。’”

清·夏敬渠《野叟曝言》：“明用故事；却暗翻前局；方不是拾人牙慧。”

写文章要有自己的见解，表达自己的真情实感，切不可拾人牙慧。

英文解释简明释义

take up and adopt others' thoughts instead of using one's own；offer another's ideas as one's own；pick up phrases from sb. and pass them off as one's own；pick up what others say [write]；

例句

他只是鹦鹉学舌，拾人牙慧罢了！

He talks like a parrot and just repeats what he has heard.

在谢尔顿看来，似乎在他的乐观哲学中存有一点感动的混乱成份--其中有慈悲也有不容人之量，有真理也有拾人牙慧的东西。

There seemed to shelton a touching muddle in his optimism--a muddle of tenderness and of intolerance, of truth andsecond-handedness.

其实社会仍是有点复杂，偏听偏信，直线思想，拾人牙慧是一把双刃剑，伤已又伤人。

Actually society or a bit complicated, slant listen to believe and thinking straight parrot-is a double-edged sword, the injuryhas also hurt.

很多拾人牙慧的家伙正在把原品牌的所有者打响的某个流行的词拼接到自己的品牌中去。

Many copycats are incorporating a popular word that was made famous from the original brand owner into their own brand.